Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

drønn

іменник середній

Походження

av drønne

Значення та вживання

brå og kraftig lyd, særlig fra ting som støter sammen eller eksploderer;
Приклад
  • høre kanonenes drønn;
  • de hørte et voldsomt drønn
Сторінка статті

drønne

дієслово

Походження

av tysk dröhnen, jamfør svensk dröna og dansk drønne; trolig lydord

Значення та вживання

lage en kraftig og buldrende lyd;
jamfør drønn
Приклад
  • musikken drønnet fra anlegget;
  • det drønner av torden på alle kanter;
  • kanonene drønnet i det fjerne
  • brukt som adjektiv
    • det drønnende havet;
    • bli vekket av et drønnende smell
Сторінка статті

torden

іменник чоловічий

Походження

sammenheng med gudenavnet Þórr ‘Tor’ og dynr ‘bulder, drønn’

Значення та вживання

lyd som kommer av at lufta utvider seg raskt når det er lyn;
Приклад
  • lyn og torden;
  • tordenen ruller
Сторінка статті

bombe 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra gresk bombos ‘drønn’

Значення та вживання

  1. hul gjenstand som fylles med sprengstoff og eksploderer ved hjelp av tennanordninger
    Приклад
    • en tidsinnstilt bombe;
    • bomber og granater;
    • slippe bomber over fiendens stillinger
  2. i overført betydning: noe som er fullstendig overraskende
    Приклад
    • nyheten slo ned som en bombe
  3. rundt felt med avvikende farge på ensfarget stoff
    Приклад
    • et blått slips med røde bomber

Фіксовані вирази

  • la bomben springe
    avsløre en sensasjonell nyhet
    • hun lot bomben springe og fortalte om fortiden sin
  • tikkende bombe
    tilstand som kan føre til katastrofe eller ødeleggelser
    • situasjonen i flyktningeleiren er en tikkende bombe
Сторінка статті

dønn 1

іменник середній

Походження

norrønt dynr

Значення та вживання

sterk, hul lyd med kraftig gjenlyd;
Приклад
  • høre dønnet fra havet
Сторінка статті

overlydssmell

іменник чоловічий або середній

Походження

etter engelsk supersonic bang

Значення та вживання

kraftig drønn som oppstår når et fly kommer opp i eller ned i lydens hastighet
Сторінка статті

himla

прикметник

Значення та вживання

forferdelig
Приклад
  • et himla drønn
  • brukt som adverb
    • dette er himla urettferdig;
    • det går så himla mye bedre der enn her
Сторінка статті

skak

іменник середній

Значення та вживання

sterk risting
Приклад
  • drønn og skak
Сторінка статті