Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

dikter

іменник чоловічий

Походження

norrønt diktari ‘person som stiler noe, utformer noe skriftlig’; av dikte

Значення та вживання

  1. forfatter som skriver dikt;
  2. (stor) skjønnlitterær forfatter
    Приклад
    • Ibsen og Bjørnson hører med til våre mest kjente diktere
Сторінка статті

dikte

дієслово

Походження

norrønt dikta, av lavtysk dichten, påvirket av latin dictare; jamfør diktere

Значення та вживання

  1. forfatte en skjønnlitterær tekst;
    arbeide kunstnerisk med ord;
    jamfør dikt (1)
    Приклад
    • dikte en vise;
    • dikte om livet på sjøen
  2. finne på;
    fantasere
    Приклад
    • du dikter!
    • dikte opp en historie
Сторінка статті

diktere

дієслово

Походження

av latin dicere ‘si foran, befale’

Значення та вживання

  1. lese opp til ordrett nedskriving;
    jamfør diktat (1
    Приклад
    • diktere et brev til sekretæren
  2. kreve gjennomført;
    befale
    Приклад
    • seierherren dikterte fredsbetingelsene;
    • jeg lar meg ikke diktere!
  3. innvirke på;
    forårsake
    Приклад
    • kravet om kortere arbeidstid er diktert av ønsket om mer fritid
Сторінка статті

trubadur

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra provençalsk, av trobar ‘finne på, dikte’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en kjent og kjær trubadur
  2. om eldre forhold: omreisende dikter som komponerer og framfører kjærlighetssanger
    Приклад
    • en provencalsk trubadur
Сторінка статті

ha 3

вигук

Походження

jamfør norrønt há

Значення та вживання

brukt i følelsesutbrudd
Приклад
  • ha, hvilken dikter han er!

Фіксовані вирази

  • si ja og ha
    ikke (ville) gi noe tydelig svar;
    jamfør jaha
Сторінка статті

versemakeri, versmakeri

іменник середній

Значення та вживання

det å skrive (banale) vers og dikt på en mekanisk måte
Приклад
  • jeg dikter ikke, men driver med litt versemakeri
Сторінка статті

slampoet

іменник чоловічий

Походження

jamfør slampoesi

Значення та вживання

person som dikter og framfører slampoesi
Приклад
  • hun er slampoet, skuespiller og standupkomiker
Сторінка статті

gjendiktning, gjendikting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å gjendikte
    Приклад
    • de holder på med en ny gjendiktning av en russisk dikter
  2. verk som har blitt gjendiktet
    Приклад
    • en gjendiktning av spansk lyrikk
Сторінка статті

vekselbruk

іменник чоловічий або середній

Походження

av bruk (2

Значення та вживання

planmessig variasjon av vekstslagene på et jordstykke i en viss omløpstid
Приклад
  • drive vekselbruk med korn, rotvekster og kunsteng;
  • i overført betydning: forfatterinnen driver vekselbruk, hun både dikter og gjendikter
Сторінка статті

salmedikter

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som dikter salmer
Сторінка статті