Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

detaljert

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • detaljert informasjon;
  • et detaljert kart;
  • detaljerte forskrifter
  • brukt som adverb
    • fortelle detaljert om begivenhetene
Сторінка статті

detaljere

дієслово

Походження

av fransk de- og taille ‘(til)skjæring’

Значення та вживання

dele opp i mindre enheter eller i detaljer;
forklare del for del
Сторінка статті

subtil

прикметник

Походження

fra latin, opprinnelig ‘fint vevd’

Значення та вживання

  1. som framstår på en dempet eller utydelig måte;
    Приклад
    • subtile symptomer kan være en indikasjon på smitte;
    • de hadde sansen for subtil humor;
    • subtil rasisme kan være vanskelig å avdekke;
    • det handler om subtile forskjeller som ikke er så enkle å få øye på
  2. svært utviklet, detaljert eller avansert;
    Приклад
    • en subtil teori bidrog til å løse mysteriet;
    • maleriet var preget av subtile detaljer
Сторінка статті

minutiøs

прикметник

Вимова

minutsiøˊs eller  minusiøˊs

Походження

gjennom fransk, fra nylatin; av latin minutiae ‘småting’, av minuere ‘forminske’

Значення та вживання

Приклад
  • et minutiøst arbeid;
  • en minutiøs gransking
Сторінка статті

utførlig

прикметник

Походження

etter tysk

Значення та вживання

Приклад
  • gi en utførlig beskrivelse av noe
  • brukt som adverb:
    • svare utførlig på spørsmålet
Сторінка статті

omstendelig

прикметник

Походження

fra tysk; jamfør omstendighet

Значення та вживання

  1. utførlig og detaljert
    Приклад
    • en omstendelig beskrivelse
  2. som tar med både vesentlig og uvesentlig;
    overdrevent nøyaktig;
    pirkete
    Приклад
    • en omstendelig person
Сторінка статті

topografi

іменник чоловічий

Походження

gresk av topos ‘sted’ og -grafi (1

Значення та вживання

detaljert beskrivelse av terrengforhold, bebyggelse, kommunikasjoner og lignende i et geografisk område
Сторінка статті

utmaling 2

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å male ut;
levende, detaljert skildring
Сторінка статті

utpensling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å stryke utover med pensel
  2. detaljert beskrivelse;
Сторінка статті

utpensle

дієслово

Значення та вживання

  1. male med små, nøyaktige penselstrøk
  2. i overført betydning: beskrive detaljert og inngående
Сторінка статті