Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

dekor

іменник чоловічий

Вимова

dekoˊr eller  dekåˊr

Походження

fra fransk; av latin decus, genitiv decoris

Значення та вживання

dekorasjon eller kunstnerisk mønster på brukskunst, rom eller lignende;
Приклад
  • håndmalt dekor;
  • fargerik dekor i alle rom;
  • dekor på porselen
Сторінка статті

utsmykning, utsmykking

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å utsmykke
    Приклад
    • arbeide med utsmykning av fasaden
  2. Приклад
    • offentlige utsmykninger
Сторінка статті

utskjæring

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å skjære ut (særlig dekorasjon i tre)
    Приклад
    • drive med utskjæring av figurer i tre
  2. dekor laget ved å skjære figurer i materiale (særlig i tre);
    treskurd
    Приклад
    • et skap med vakre utskjæringer
  3. utringing på kjole, bluse eller lignende
Сторінка статті

smalte

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra italiensk smalto ‘mørtel, emalje’

Значення та вживання

koboltglass som i pulverisert form brukes som blåfarge i glass, emalje, keramisk glasur og dekor
Сторінка статті

preging

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av prege

Значення та вживання

  1. det at en dyreart i en periode blir påvirket på en måte som får betydning senere i livet
    Приклад
    • andunger gjennomgår en preging like etter at de er klekket
  2. det å prege (2) mynter og annet
    Приклад
    • preging av dekor på bokrygger
Сторінка статті

dekorasjon

іменник чоловічий

Походження

av dekorere

Значення та вживання

  1. det å dekorere
    Приклад
    • dekorasjon av bordet
  2. gjenstand til pryd eller pynt (2;
    Приклад
    • en dekorasjon av friske blomster;
    • bruke kongler og hjerter som dekorasjon
  3. malte kulisser og bakteppe på scene
    Приклад
    • scenen var dekket med store dekorasjoner i metall
  4. orden (6), medalje eller lignende;
    Приклад
    • overrekkelsen av dekorasjonen fant sted på fredag
Сторінка статті

dekorere

дієслово

Вимова

dekoreˊre

Походження

gjennom fransk, fra latin decorare; jamfør dekor

Значення та вживання

  1. pryde, pynte;
    utsmykke
    Приклад
    • dekorere et bord;
    • Chagall har dekorert taket i Paris-operaen
  2. tildele en orden;
    Приклад
    • bli dekorert med St. Olavs-medaljen
Сторінка статті