Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

dekketøy

іменник середній

Значення та вживання

det en dekker bordet med;
utstyr som tallerkener, glass, fat, bestikk, duker og servietter
Сторінка статті

buffé, buffe

іменник чоловічий

Вимова

bufeˊ

Походження

gjennom fransk; fra middelalderlatin bufetum ‘praktbord’

Значення та вживання

  1. møbel til å ha dekketøy i
  2. tillaget mat som er satt fram på bord eller disk, som en forsyner seg selv av
    Приклад
    • en buffé med godt utvalg av varm- og kaldretter;
    • i spisesalen kan en velge mellom buffé og dagens meny

Фіксовані вирази

  • stående buffé
    mat som er satt fram slik at gjestene forsyner seg selv
    • møtet avsluttes med stående buffé i naborommet
Сторінка статті

-tøy

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som tøy (2

Значення та вживання

  1. etterledd i ord for redskap eller gjenstand til en bestemt bruk;
  2. etterledd i ord for produkt av bær eller frukt;
    for eksempel frysetøy og syltetøy
  3. etterledd i ord for noe en er redd for eller ikke liker;
    for eksempel trolltøy og utøy (2
Сторінка статті

bordskåner

іменник чоловічий

Значення та вживання

underlag (1) som skal skåne bordet for varme, væte osv. fra dekketøy, gryter og lignende
Сторінка статті

mønster

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk, fra gammelfransk, av middelalderlatin monstra ‘prøvestykke’; av latin monstrare ‘vise fram’

Значення та вживання

  1. forbilde, tegning eller oppskrift til å lage noe etter;
    Приклад
    • strikke uten mønster;
    • jeg har klipt ut delene etter mønster
  2. Приклад
    • hun er et mønster for andre
  3. måte noe er ordnet på eller skjer på;
    Приклад
    • passe inn i mønsteret;
    • opplæringen går etter et fast mønster;
    • jeg skimter et mønster i det som har hendt
  4. figur, motiv eller tegning til dekorasjon eller lignende, ofte gjentatt flere ganger i et visst system, og gjerne med forskjellige farger eller opphøyde partier
    Приклад
    • mønsteret i bildekket;
    • tapet med urolig mønster
  5. form eller type for eksempel av sølvtøy eller dekketøy
    Приклад
    • har du begynt å samle på et bestemt mønster?
Сторінка статті

oppdekking, oppdekning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør dekke (2

Значення та вживання

  1. mat, drikke og dekketøy som hører med til et måltid
    Приклад
    • middag med full oppdekking
  2. i ballspill: det å holde seg nær en motspiller for å hindre denne i å få ballen eller lignende;
    Приклад
    • oppdekking av motpartens angrepsspillere
  3. Приклад
    • få full oppdekking for utgiftene
Сторінка статті

kjøkkenskap

іменник середній

Значення та вживання

skap (2, 1) til matvarer, dekketøy og annet på et kjøkken (1)
Сторінка статті

skaffetøy

іменник середній

Походження

av skaffe (2 og -tøy

Значення та вживання

spisebestikk om bord på fartøy;
Сторінка статті