Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

brysom

прикметник

Походження

av bry (2

Значення та вживання

som volder bry (1;
Приклад
  • en brysom person;
  • brysomme spørsmål;
  • det blir for brysomt
Сторінка статті

lei 4

прикметник

Походження

norrønt leiðr

Значення та вживання

  1. som medfører ubehag;
    Приклад
    • en lei historie;
    • det er leit å forstyrre henne;
    • det er leit å måtte si dette
  2. Приклад
    • en lei sykdom;
    • være lei til å overdrive;
    • være lei mot noen
  3. som kjenner kjedsomhet eller ulyst;
    Приклад
    • være lei av noe;
    • være lut lei alt sammen;
    • gå lei av
  4. som er trist (1) til sinns;
    Приклад
    • være lei seg
  5. om forhold: beklagelig, synd
    Приклад
    • det var leit at han ikke kunne komme

Фіксовані вирази

  • se seg lei på
    få nok av
  • si seg lei for
    si at en er lei seg for eller angrer på noe
  • være lei for
    gjøre en vondt
    • jeg er lei for det;
    • jeg er lei for usikkerheten dette skaper
Сторінка статті

viderverdig

прикметник

Походження

fra tysk, opprinnelig ‘vendt imot’

Значення та вживання

plagsom, brysom
Приклад
  • en viderverdig person
Сторінка статті

motskapt

прикметник

Значення та вживання

brysom, bakvendt, vanskelig
Приклад
  • vinden var motskapt
Сторінка статті

klundrete, klundret

прикметник

Значення та вживання

som innebærer en viss møye;
Приклад
  • hetta er litt klundrete å få på
Сторінка статті

plagsom

прикметник

Походження

av plage (1

Значення та вживання

Приклад
  • en plagsom gjest;
  • utslippene er plagsomme for folk med luftveisproblemer
Сторінка статті