Розширений пошук

20 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

bolt

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. sylindrisk metallstang, ofte med hode og gjenger og/eller hull til splint
  2. jernstang til å stenge dør, vindu eller lignende med
  3. om eldre forhold: jernstang med lenke til å sette på føttene til fanger
    Приклад
    • legge noen i bolt og jern

bole

дієслово

Значення та вживання

bruke anabole steroider for å øke muskelmassen
Приклад
  • han begynte å bole;
  • de boler seg for å få den perfekte kroppen

bolte

дієслово

Значення та вживання

  1. feste med bolter
    Приклад
    • bolte fast noe
  2. stenge med bolter
    Приклад
    • bolte igjen døra

splint 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med splitte

Значення та вживання

  1. stykke som er revet av ved knusing, sprengning eller lignende
    Приклад
    • båten slo seg i splinter
  2. liten nagle til å sette gjennom hull i aksling, bolt eller lignende

Фіксовані вирази

  • se splinten i sin brors øye, men ikke bjelken i sitt eget
    (etter Matt 7,3) se alle små feil hos andre, men ikke sine egne store
  • splint i øyet
    forvrengt syn på virkeligheten
    • en imperialistisk splint i øyet

slå 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt slá; beslektet med slå (2

Значення та вживання

stang, bolt eller bom til å stenge dør eller port med
Приклад
  • skyve slåa for døra

Фіксовані вирази

  • bak lås og slå
    i fengsel

skrue

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. (mindre) bolt med hode og gjenger
    Приклад
    • feste noe med skruer
  2. Приклад
    • en underlig skrue

Фіксовані вирази

  • ha en skrue løs
    være litt skrullete

klinke 2

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. hamre ut enden på nagle eller bolt som er slått gjennom noe, så den sitter fast
    Приклад
    • klinke fast noe;
    • klinke sammen jernplater
  2. slå, støte eller sparke hardt
    Приклад
    • klinke til noen;
    • de klinket hodene sammen så det sang

Фіксовані вирази

  • klinke til
    gjøre en helhjertet innsats;
    slå til, sette fart
    • klinke til fra start;
    • klinke til med ny banerekord

svingbolt

іменник чоловічий

Значення та вживання

bolt (1) som bladene i en hengsel svinger rundt

stuke

дієслово

Походження

fra lavtysk, opprinnelig ‘være stiv’, beslektet med stokk (1

Значення та вживання

presse sammen metallstykke ved støting eller klemming
Приклад
  • stuke en bolt

gjenget, gjengete

прикметник

Значення та вживання

som har gjenger (1
Приклад
  • en gjenget bolt