Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

bokser 1

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; jamfør bokse

Значення та вживання

  1. idrettsutøver som driver med boksing
  2. om eldre forhold: medlem av en hemmelig kinesisk organisasjon som hadde til formål å drive utlendingene ut av Kina, og som fikk i stand et opprør i 1900
  3. kortform av boksershorts
Сторінка статті

bokser 2

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; samme opprinnelse som bokser (1

Значення та вживання

hund av tysk rase som er en krysning av bulldogg og terrier
Сторінка статті

bokse

дієслово

Походження

av engelsk box ‘slå med neven’

Значення та вживання

  1. slå med nevene etter visse regler for å bekjempe en jevntung motstander
    Приклад
    • bokse en 15 runders kamp
  2. slå med neven
    Приклад
    • bokse noen i magen;
    • målmannen bokset ballen ut
Сторінка статті

boks 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk box

Значення та вживання

  1. større eller mindre eske eller beholder, ofte sylindrisk og hermetisk lukket
    Приклад
    • en boks fiskeboller;
    • sette lokket på boksen
  2. hvert av mange små, nummererte rom i bankhvelv eller på postkontor
  3. lite rom eller avlukke

Фіксовані вирази

  • musikk på boks
    innspilt musikk;
    til forskjell fra levende musikk
  • tenke ut av boksen
    tenke annerledes;
    finne nye løsninger
    • vi må tore å tenke ut av boksen
  • tenke utenfor boksen
    tenke utradisjonelt
  • være i boks
    være sikret;
    ha gått i orden
    • avtalen er i boks
Сторінка статті

boks 2

іменник чоловічий

Походження

av engelsk balks ‘bjelker’

Значення та вживання

tremateriale med tilnærmet kvadratisk tverrsnitt
Сторінка статті

teknisk knockout

Значення та вживання

det at en bokser dømmes ute av stand til å fortsette kampen;
Сторінка статті

telling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å telle (1) forekomsten av noe
    Приклад
    • telling av hagefugler;
    • tellingen av stemmesedler startet ved midnatt
  2. i boksing: det at dommeren teller til ti etter at en bokser er slått i gulvet, for å se om hen vil reise seg og fortsette eller tape kampen

Фіксовані вирази

  • gå ned for telling
    • bli slått ut av funksjon;
      gå svært dårlig for
      • løperen gikk ned for telling mot slutten av løpet;
      • datasystemene gikk ned for full telling
    • bli svært syk;
      bli skadet
      • spilleren fikk en albue i ansiktet og gikk ned for telling;
      • jeg går alltid ned for full telling når jeg får influensa
  • holde telling
    telle noe;
    holde oversikt over
    • han holdt telling på hvem som hadde betalt
  • komme ut av tellingen
    glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);
    miste oversikten;
    miste tellingen
  • miste tellingen
    glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);
    miste oversikten;
    komme ut av tellingen
  • nede for telling
    • ute av funksjon;
      ute av virksomhet
      • datamaskinen er nede for telling;
      • organisasjonen ligger nede for full telling
    • syk
      • hun var nede for telling med spysyken
  • ta telling
    • bli slått i bakken så hardt at en blir liggende;
      jamfør telling (2)
      • spilleren gikk rett i isen og måtte ta telling
    • ta en liten pause
      • spilleren måtte ta telling på benken etter taklingen
Сторінка статті

teknisk

прикметник

Походження

gjennom fransk og tysk; fra latin; jamfør teknikk

Значення та вживання

  1. som gjelder teknikk (1);
    som gjelder metodikk som gjør at noe lages, utføres eller at noe virker
    Приклад
    • det var en teknisk feil i det elektriske anlegget;
    • tekniske hjelpemidler kan lette hverdagen
  2. som har med teknikk (2) eller innøvde praktiske ferdigheter å gjøre
    Приклад
    • det var en dårlig teknisk framførelse;
    • en utrolig teknisk pianist;
    • denne øvelsen i friidrett er svært teknisk
  3. som gjelder formelle krav eller forutsetninger;
    praktisk
    Приклад
    • det var teknisk umulig å komme fram i tide;
    • teknisk sett kan du først begynne i jobben neste måned;
    • det er teknisk korrekt at du kan bruke alle pengene, men det betyr ikke at du burde gjøre det

Фіксовані вирази

  • teknisk knockout
    det at en bokser dømmes ute av stand til å fortsette kampen
Сторінка статті

sekspakning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter engelsk sixpack

Значення та вживання

pakning med seks flasker eller bokser
Приклад
  • en sekspakning med øl
Сторінка статті

links

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. venstre, venstrehånds;
    motsatt rechts (1)
    Приклад
    • en skrue med links gjenger
  2. brukt som adverb: mot venstre eller med venstre hånd
    Приклад
    • skruen skal dreies links;
    • hun bokser links

Фіксовані вирази

  • skyte links
    støtte våpen mot venstre skulder og trekke av med venstre hånd;
    jamfør linksskytter
    • han skyter links
Сторінка статті