Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
13 результатів
Словник букмола
13
oppslagsord
blodåre
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
hver av de kanalene (arteriene, venene, kapillærene) som leder blodet i kroppen
;
blodkar
;
jamfør
åre
(
2
II
, 1)
Сторінка статті
trekke
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
Значення та вживання
føre fra et sted til et annet
;
hale
(
2
II)
,
dra
(1)
Приклад
trekke noen inntil seg
;
trekke for gardinene
;
hesten trakk en vogn etter seg
;
turistene trekker på store kofferter
;
de har trukket dyna over seg
flytte seg fra et sted til et annet
Приклад
trekke seg unna en ubehagelig situasjon
;
folkene trakk inn i huset
;
fotografen bad dem trekke seg litt nærmere hverandre
;
når kvelden kom, likte hun å trekke seg tilbake
ta, suge eller lokke til seg
;
tiltrekke
(1)
Приклад
trekke pusten
;
naturen trekker turister
;
støvlene
trekker
vann
;
bandet trakk fulle hus overalt på turneen
;
gå ut for å trekke litt luft
ta opp eller fram
Приклад
trekke kølapp
;
trekke kort fra bunken
;
trekke kniv
dra med seg
;
bringe inn i en situasjon
Приклад
prøve å trekke med seg flere
;
bli trukket inn i en konflikt
komme fram til
Приклад
trekke en rask konklusjon
;
trekke en grense mellom jobb og privatliv
;
trekke linjer mellom ulike hendelser
slutte å la gjelde
;
skrote
(2)
Приклад
trekke tilbake en tillatelse
;
partiet trekker forslaget til ny skattereform
avgjøre ved slump
Приклад
trekke om hvem som vinner
;
bli trukket ut til å være med
nøle mens en snakker
;
dra på det
Приклад
trekke lenge på noe
;
han trakk litt på det før han svarte
dra fordel av
;
utnytte
(1)
;
jamfør
trekke/dra veksler på
Приклад
vi må trekke på kompetansen i bedriften
i matlaging: tilberede ved å la råvaren ligge i væske opp mot kokepunktet
Приклад
trekke
en kopp kaffe
;
pølsene skal trekke noen minutter
redusere mengde eller størrelse
;
subtrahere
Приклад
trekke
to fra fem
;
bli trukket for mye i skatt
dra i flokk
;
migrere
Приклад
reinen
trekker
til nye beiteområder
;
fuglene
trekker
sørover om høsten
gi
trekk
(
1
I)
Приклад
det
trekker
fra døra
;
ovnen
trekker
dårlig
Фіксовані вирази
komme trekkende med
nevne eller argumentere med noe idiotisk, usaklig eller uønsket
;
komme drassende med
(2)
,
komme dragende med
alltid skulle han komme trekkende med dette for lengst utdaterte verdenssynet sitt
trekke av
trykke på avtrekkeren på skytevåpen
trekke fram
snakke om
;
nevne
(2)
,
påpeke
trekke fram flere positive sider av saken
trekke ned
utløse mekanismen som tømmer doskålen etter en har vært på do
;
trekke opp
(4)
ungene glemmer stadig vekk å trekke ned
trekke om
sette eller sy
trekk
(
2
II
, 8)
på
trekke om sofaen
trekke opp
stramme
fjæren
(
2
II)
i en mekanisme
trekke opp klokka
endre seg til det verre
det trekker opp til uvær
åpne flaske med en
opptrekker
trekke opp en flaske italiensk vin
utløse mekanismen som tømmer doskålen etter en har vært på do
;
trekke opp
(4)
husk å trekke opp etter deg!
trekke seg
ikke være med lenger, slutte med noe
trekke seg som partileder
trekke seg sammen
gjøre seg mindre og mer kompakt
;
krype sammen,
krympe
(1)
kulda får blodårene til å trekke seg sammen
trekke ut
vare lenge
;
gå på overtid
arrangementet trakk ut
Сторінка статті
svulme
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
svullen
Значення та вживання
bli fyldigere eller større (ved utvidelse innenfra)
;
svelle
Приклад
blodårene
svulmet
under huden
;
bjørkeknoppene
svulmer
;
de
svulmet
av kraft og sunnhet
;
bekken
svulmet
opp i regnværet
;
utgiftene har
svulmet
opp
brukt som
adjektiv
:
svulmende
muskler
;
en
svulmende
festtale full av store ord
være sprekkeferdig
Приклад
svulme
av stolthet
Сторінка статті
trekke seg sammen
Значення та вживання
gjøre seg mindre og mer kompakt
;
krype sammen,
krympe
(1)
;
Se:
trekke
Приклад
kulda får blodårene til å trekke seg sammen
Сторінка статті
forkalking
,
forkalkning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
omdannelse til kalk,
for eksempel
under beindannelsen i kroppen
;
avleiring av kalk i pulsårer og ledd
Приклад
forkalking av blodårene
avleiring av kalk
;
forkalket sted
Приклад
ha en
forkalking
i hofta
Сторінка статті
kransarterie
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
hver av de to blodårene til hjertet
Сторінка статті
kapillæråre
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
kapillær
(
2
II)
Значення та вживання
hver av de tynneste
blodårene
i kroppen
;
hårrørsåre
;
kapillar
Сторінка статті
kapillar
,
kapillær
1
I
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
latin
capillus
‘hår’
Значення та вживання
tynt rør
;
hårrør
,
kapillarrør
svært trang
blodåre
med tynne vegger
;
hårrørsåre
Приклад
kapillarene er de minste blodårene i kroppen
Сторінка статті
karkirurgi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kirurgisk inngrep på blodårene
Сторінка статті
avleiring
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
avleire
Приклад
tangen har vokst de siste årene på grunn av avleiring
noe som er et resultat av
avleiring
(1)
Приклад
de store fruktbare
avleiringene
i elvedeltaene
;
avleiringer i blodårene gir økt risiko for infarkt
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100