Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
5 результатів
Словник букмола
5
oppslagsord
bissel
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
beizl
;
beslektet
med
bite
Значення та вживання
del av seletøy (med
munnbitt
) som legges rundt hodet på hesten
munnbitt
Сторінка статті
tøyle
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
dansk
,
jamfør
norrønt
tygill
‘bånd, reim, snøre’
;
beslektet
med
tøye
Значення та вживання
reim på hver side i et
bissel
(1)
, til å styre med når en rir
brukt i uttrykk for å ha, ta eller gi fra seg styring, makt eller kontroll
Приклад
barna ble holdt stramt i tøylene
;
han gleder seg til å ta over tøylene som festivalsjef
Фіксовані вирази
frie tøyler
uinnskrenket handlefrihet
de gav arkitekten totalt frie tøyler
stramme tøyler
liten handlefrihet
;
streng disiplin
de ble holdt i stramme tøyler
;
kjøre budsjettet med stramme tøyler
Сторінка статті
munnbitt
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
del av
bissel
(1)
som hester har i munnen
Сторінка статті
bisle
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
beizla
Значення та вживання
legge
bissel
på en hest
i overført betydning
: holde styr på
;
tøyle
Сторінка статті
skylapp
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
sky
(
2
II)
Значення та вживання
lærlapp som er festet til et bissel for å hindre hesten i å se til siden
i overført betydning: uvilje mot å skifte mening
;
trangsyn
Приклад
ha ideologiske skylapper
;
mange lever med skylapper og vil ikke ta realitetene på alvor
Сторінка статті