Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

bevisstløs, bevisstlaus

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hun er fremdeles bevisstløs
  2. i overført betydning: ureflektert, ukritisk
    Приклад
    • på dette området har bevisstløse politikere gitt fra seg kontrollen
Сторінка статті

i svime

Значення та вживання

bevisstløs;
fjern og sløv;
Se: svime
Приклад
  • hun ble slått i svime;
  • han falt og ble liggende i svime;
  • være så trøtt at en går rundt i svime
Сторінка статті

være borte

Значення та вживання

Se: borte
Приклад
  • han var borte et øyeblikk
Сторінка статті

sove

дієслово

Походження

norrønt sofa

Значення та вживання

  1. ligge i bevisstløs hviletilstand;
    ligge i søvn;
    motsatt våke
    Приклад
    • sove godt;
    • sove lenge
  2. være sløv eller uoppmerksom;
    følge dårlig med
    Приклад
    • sitte og sove i timene
  3. ikke være i bruk
    Приклад
    • loven har sovet siden 1957
  4. dovne bort
    Приклад
    • beinet mitt sover

Фіксовані вирази

  • ikke komme sovende til noe
    ikke oppnå uten hardt arbeid
  • sove bort
    sløse bort eller gå tapt ved soving
    • sove bort sommernatta
  • sove på noe
    tenke over noe
  • sove som en stein
    sove tungt
  • sove ut
    hvile og styrke seg ved søvn
  • sove ut rusen
    bli edru
Сторінка статті

svime 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt svími

Значення та вживання

bevisstløs tilstand;

Фіксовані вирази

  • i svime
    bevisstløs;
    sanseløs (1);
    fjern og sløv
    • hun ble slått i svime;
    • han falt og ble liggende i svime;
    • være så trøtt at en går rundt i svime
Сторінка статті

borte

прислівник

Походження

norrønt burtu, brottu; jamfør bort

Значення та вживання

  1. på et sted som ligger mer eller mindre langt fra et utgangspunkt;
    til forskjell fra oppe og nede
    Приклад
    • arbeide borte på jordet;
    • katten sitter borte ved ovnen;
    • borte bra, men hjemme best
  2. ikke til stede;
    forsvunnet, fraværende
    Приклад
    • være borte fra arbeid;
    • saksa er blitt borte;
    • hun var og ble borte

Фіксовані вирази

  • bli borte
    • forsvinne, utebli
    • dø
  • bli borte på sjøen
  • borte vekk
    sporløst forsvunnet
    • tyvegodset er borte vekk
  • holde seg borte fra
    ikke bruke
    • holde seg borte fra alkohol
  • ikke være borte
    være dyktig
  • være borte
    være bevisstløs (1)
    • han var borte et øyeblikk
Сторінка статті

svimeslag

іменник середній

Значення та вживання

slag (1, 1) som gjør bevisstløs;
jamfør i svime
Сторінка статті

svimeslå

дієслово

Значення та вживання

  1. slå bevisstløs;
    slå i svime
    Приклад
    • svimeslå fisken med strøm
    • brukt som adjektiv:
      • svimeslåtte fluer
  2. i overført betydning: lamslå, ryste (1)
    Приклад
    • alle spørsmålene svimeslo henne
    • brukt som adjektiv:
      • spille foran et svimeslått publikum
Сторінка статті

brannmannsløft

іменник середній

Значення та вживання

spesiell teknikk ved løfting og bæring av en skadd eller bevisstløs person, særlig brukt av brannmannskap
Сторінка статті

sanseløs, sanselaus

прикметник

Значення та вживання

  1. fra sans og samling;
    Приклад
    • drikke seg sanseløs;
    • ligge sanseløs
  2. vill, vettløs
    Приклад
    • sanseløse skrik;
    • sanseløst snakk
Сторінка статті