Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
5 результатів
Словник букмола
5
oppslagsord
automatisere
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
æutomatiseˊre
Значення та вживання
gjøre et arbeid om fra å bli utført av mennesker til å bli utført
automatisk
(2)
Приклад
automatisere
produksjonen
Сторінка статті
vane
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vani
Значення та вживання
atferd eller handlemåte som er gjentatt så mange ganger at den er blitt mer eller mindre automatisert og ubevisst
;
jamfør
uvane
Приклад
en dårlig
vane
;
jeg begynner å kjenne vanene dine
;
jeg gjorde det av gammel
vane
;
de har lagt seg til fine
vaner
;
de har en del inngrodde
vaner
;
jeg er kommet ut av
vanen
med å stå opp tidlig
skikk
(2)
,
sedvane
(2)
Фіксовані вирази
gammel vane er vond å vende
det er vanskelig å legge av seg en innarbeidet vane
ha for vane
pleie
;
bruke
de har for vane å spise taco på fredagen
sin vane tro
i samsvar med det en pleier å gjøre
sin
vane
tro kom han for sent til bussen
Сторінка статті
vindusvisker
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
automatisert arm med gummiflate som rengjør front- eller bakrute på bil eller annet kjøretøy
Приклад
skifte
vindusvisker
på bilen
Сторінка статті
rutine
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
fransk
opprinnelig
‘kunnskap om ruten’
Значення та вживання
ferdighet eller dyktighet oppnådd ved øvelse
;
erfaring, øvelse
;
jamfør
rutinert
Приклад
hun har den rutinen vi trenger på laget
;
det er viktig å opparbeide seg en rutine
plan en følger regelmessig eller i bestemte situasjoner
;
fast måte å gjøre noe på
Приклад
de hadde faste rutiner for rengjøring
;
kontoret må få bedre rutiner for saksbehandling
;
rutinen
var å sove i seks timer og arbeide i seks
ytre, mekanisk ferdighet
;
mekanisk, automatisert handling eller oppførsel
;
vane
(1)
,
tralt
Приклад
arbeidet er blitt ren
rutine
;
hun hadde en fast rutine hver morgen
i IT: samling instrukser i et datamaskinprogram
Сторінка статті
melkerobot
,
mjølkerobot
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
automatisert melkemaskin brukt i
løsdriftfjøs
Сторінка статті