Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 34 oppslagsord

vadsekk

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk watsak ‘sekk til klær’; beslektet med våd

Значення та вживання

om eldre forhold: dyp og sekkelignende veske
Сторінка статті

stæsj

іменник середній

Походження

av engelsk stash ‘noe som er gjemt unna’

Значення та вживання

overdådig eller uviktig ting eller utstyr;
Приклад
  • ta med seg veske, solbriller, hårpynt og annet stæsj;
  • bilen kommer med ryggekamera og diverse stæsj
Сторінка статті

trillebag, trillebagg

іменник чоловічий

Походження

av trille (3 og bag

Значення та вживання

stor veske på metallstativ med små hjul;
Сторінка статті

toalettveske

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lita veske til toalettsaker;
Сторінка статті

toalettmappe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lita veske til toalettsaker;
Сторінка статті

skulderreim, skulderrem

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

reim på veske eller lignende til å ha over skulderen
Приклад
  • justerbar skulderreim
Сторінка статті

skinnveske

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

veske laget av skinn
Приклад
  • hun kjøpte flere dyre skinnvesker
Сторінка статті

pakke sammen

Значення та вживання

Se: sammen
  1. samle og legge i en veske, kasse eller lignende
    Приклад
    • pakke sammen utstyret
  2. avslutte en virksomhet;
    gi opp
    Приклад
    • de har gått konkurs og pakket sammen
Сторінка статті

pakke sammen

Значення та вживання

Se: pakke
  1. samle og legge i en veske, kasse eller lignende;
    rydde og legge bort
    Приклад
    • pakke sammen sakene sine
  2. avslutte en virksomhet;
    gi opp
    Приклад
    • hvis strømmen blir enda dyrere, kan bedriften bare pakke sammen
Сторінка статті

lomme

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. liten, flat pose som er sydd fast til klesplagg
    Приклад
    • ha penger på lomma;
    • stikke hånden ned i lomma
  2. mindre (hul)rom, avdeling (med form som en lomme (1))
    Приклад
    • en veske med lommer;
    • oljen ligger ofte i lommer i sandsteinen;
    • parkere i en lomme

Фіксовані вирази

  • grave djupt i lomma
    betale (vel) mye
  • ha i lomma
    ha (noen) i sin makt;
    kontrollere (noen)
  • ha seieren i lomma
    ha vunnet eller være nær ved å vinne
  • kjenne som sin egen lomme
    kjenne svært godt
    • han kjenner fjellheimen som sin egen lomme
  • putte/stikke i egen lomme
    tilegne seg på ulovlig måte
    • han puttet pengene i sin egen lomme;
    • advokatene har stukket pengene i egen lomme
  • stå med hendene i lomma
    se på uten å gjøre noe
  • være i lomma på
    være bundet eller avhengig av (noen);
    bli kontrollert
    • være i lomma på investorene
Сторінка статті