Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

urne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av latin urna

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sette liljer i en høy urne
  2. beholder til å oppbevare asken til noen som er kremert
    Приклад
    • sette ned en urne
  3. beholder til å putte stemmesedler i;
    jamfør valgurne

Фіксовані вирази

  • gå til urnene
    stemme ved folkeavstemning
    • i morgen går svenskene til urnene for å velge ny riksdag
Сторінка статті

tulle 2

дієслово

Значення та вживання

  1. rulle , svøpe, vikle
    Приклад
    • tulle tråden på snella
  2. floke
    Приклад
    • skjorta var tullet sammen som en liten ball
  3. handle dumt eller planløst;
    rote omkring, surre, vase
    Приклад
    • jeg har bare gått og tullet på jobben i dag;
    • tulle seg bort i noe ulovlig
  4. ta feil, si noe dumt
    Приклад
    • nei, nå tuller jeg visst
  5. ikke mene alvor;
    tøyse, vase
    Приклад
    • ikke hør på henne – hun bare tuller;
    • tulle med jentene

Фіксовані вирази

  • tulle bort
    1. kaste eller sløse vekk
      • tulle bort penger
    2. rote eller somle bort
      • tulle bort nøklene
  • tulle seg bort/vekk
    gå seg vill
    • de tullet seg bort i skogen;
    • partiet har tullet seg vekk i politikken
  • tulle seg inn
    1. sette seg fast
      • tauet tullet seg inn i propellen
    2. pakke seg inn
      • tulle seg inn i et teppe
Сторінка статті

tove 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

floke seg

Значення та вживання

filtre eller vase seg sammen;
bli flokete;
Se: floke
Приклад
  • håret har floket seg;
  • situasjonen floket seg
Сторінка статті

vase seg bort

Значення та вживання

gå seg bort;
Se: vase
Сторінка статті

vase 3

дієслово

Походження

jamfør norrønt vasast

Значення та вживання

  1. filtre (sammen)
    Приклад
    • tauet hadde vaset seg sammen;
    • vase seg fast
  2. snakke tull;
    tøyse, vrøvle
    Приклад
    • vase i hop en historie
  3. gå planløst omkring;
    somle
    Приклад
    • vase bort tiden;
    • gå og vase

Фіксовані вирази

  • vase seg bort
    gå seg bort
Сторінка статті

floke 2

дієслово

Значення та вживання

filtre eller vase (sammen);
lage floke på

Фіксовані вирази

  • floke seg
    filtre eller vase seg sammen;
    bli flokete
    • håret har floket seg;
    • situasjonen floket seg
Сторінка статті

floke 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt flóki

Значення та вживання

  1. tråd, hår eller lignende som er fløkt sammen;
    Приклад
    • komme floke på tråden;
    • få floker i håret
  2. i overført betydning: innfløkt sak;
    vanske, problem
    Приклад
    • løse floken;
    • politiske floker

Фіксовані вирази

  • slå floke
    slå armene i kryss omkring overkroppen for å holde varmen
Сторінка статті

vasete, vaset

прикметник

Походження

av vase (2

Значення та вживання

  1. sammenfloket, sammenfiltret
    Приклад
    • et vasete fiskesnøre
  2. tøysete, tullete
    Приклад
    • vasete snakk
Сторінка статті

vasekopp

іменник чоловічий

Походження

av vase (3 og kopp (2

Значення та вживання

person som vaser;
Приклад
  • din vasekopp!
Сторінка статті