Розширений пошук

4 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

valplass

іменник чоловічий

Походження

etter tysk

Значення та вживання

Приклад
  • beholde valplassenseire;
  • forlate valplassenforlate et sted der det har skjedd noe (ulovlig)

valg

іменник середній

Походження

norrønt val; av velge

Значення та вживання

  1. det å foretrekke noe framfor noe annet;
    det å velge
    Приклад
    • gjøre et klokt valg;
    • stå foran, treffe et valg;
    • valgets kval(er);
    • valget falt på meg
    • mulighet til å velge
      • gjøre noe av fritt valg, etter eget valg;
      • ikke ha noe valg
  2. avstemning for å peke ut personer til verv, stillinger eller lignende
    Приклад
    • kommunevalg, stortingsvalg;
    • valg av nytt styre;
    • stille (seg) til valg;
    • vinne, tape valget;
    • gjøre et godt valgfå mange stemmer

Фіксовані вирази

  • ta imot valg
    la seg velge
  • være på valg
    måtte gjenvelges for å kunne fortsette i et verv eller lignende

valfart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra tysk val- av wallen ‘vandre’

Значення та вживання

  1. reise til et hellig sted, pilegrimsferd
  2. i overført betydning: utfart
    Приклад
    • det var rene valfarten til Holmenkollen

valmue

іменник чоловічий

Походження

beslektet med valen egentlig ‘bedøvelse’, -mue av indoeuropeisk ord for ‘valmue’; val-

Значення та вживання

plante av slekta Papaver i valmuefamilien