Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
12 результатів
Словник букмола
12
oppslagsord
torskekvote
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
bestemt mengde
torsk
en har rett til å fiske
;
jamfør
kvote
Приклад
den totale torskekvoten er mindre i år enn i fjor
Сторінка статті
total impuls
Значення та вживання
i raketteknikk: skyvekraften til en rakettmotor multiplisert med den totale operasjonstiden
;
Se:
total
Сторінка статті
total
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
latin
totus
‘hel’
Значення та вживання
som ikke mangler noe
;
fullstendig
(1)
;
hel
(
2
II
, 3)
,
uttømmende
,
komplett
(1)
Приклад
det var et totalt kaos der
;
total
solformørkelse
;
stykket var en
total
fiasko
;
sjekk den totale summen på kassalappen
Фіксовані вирази
total impuls
i raketteknikk: skyvekraften til en rakettmotor multiplisert med den totale operasjonstiden
total krig
krig der all økonomisk og samfunnsmessig virksomhet er underordnet krigføringen
totalt sett
sett under ett
Сторінка статті
sluttid
,
slutt-tid
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tid som er brukt på den totale distansen i en konkurranse
;
til forskjell fra
mellomtid
(2)
og
rundetid
Приклад
etter passeringer på 15,37 og 31,16 fikk han
sluttiden
45,19
Сторінка статті
stafett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
,
fra
italiensk
av
staffa
‘stigbøyle’
;
opprinnelig
germansk
‘trinn’
Значення та вживання
om eldre forhold: (ridende) ilbud,
kurer
lagkonkurranse der hver deltaker gjennomfører en del av den totale distansen
;
jamfør
stafettløp
Приклад
vinne 4 × 100 m
stafett
;
løpe
stafett
i overført betydning
: oppdrag, budskap
eller lignende
som leveres videre i ubrutt rekke
Приклад
den nye lederen skal føre stafetten videre
;
byggeprosessen har vært en stafett
stafettpinne
Приклад
føre
stafetten
videre
;
miste
stafetten
Сторінка статті
mellomtid
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tidsrom mellom to hendelser, perioder eller tidspunkter
tid som blir målt idet en idrettsutøver har tilbakelagt en bestemt del av den totale distansen i et løp
;
passeringstid
Приклад
en sterk
mellomtid
Фіксовані вирази
i mellomtiden
imens
det kan bli bru om noen år, men i mellomtiden er det viktig at ferjetilbudet blir bedre
Сторінка статті
funksjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
;
av
fungere
Значення та вживання
(evne til å utføre) oppgave eller arbeid
;
virkemåte
,
gjøremål
,
tjeneste
(2)
Приклад
være ute av
funksjon
;
anlegget har flere
funksjoner
;
hjernens
funksjoner
;
hvilken
funksjon
har den nederste knappen?
bygget har en viktig funksjon som møtested for ungdom
i matematikk: variabel størrelse som er avhengig av en annen størrelses verdi og endrer sin verdi i forhold til denne
Приклад
den totale mengden er en funksjon av tiden
følge, konsekvens
Приклад
nåtiden er en funksjon av fortiden
i IT: operasjon eller handling en datamaskin eller et dataprogram kan utføre
Приклад
det kommer stadig nye funksjoner på mobilen
Фіксовані вирази
tre i funksjon
begynne å virke
Сторінка статті
driftsutgift
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
utgift
knyttet til
driften
av et foretak eller lignende
;
driftskostnad
Приклад
de totale driftsutgiftene til selskapet har økt
Сторінка статті
hengivelse
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
hengi
seg til noe eller noen
Приклад
publikums totale hengivelse
;
seksuell hengivelse
Сторінка статті
elbilandel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
andel
elbiler
av det totale antallet registrerte kjøretøy
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100