Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

tolv

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt

Значення та вживання

grunntallet 12
Приклад
  • få tolv rette i tipping;
  • året har tolv måneder;
  • de tolv apostlene

Фіксовані вирази

  • klokka er fem på tolv
    katastrofen står like for døra
  • på halv tolv
    ikke helt rett, skeivt, tilfeldig, uten styring;
    på skeive
    • med hatten på halv tolv;
    • innsatsen har vært litt på halv tolv
Сторінка статті

tipping

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • er det sant, eller er det ren tipping?
  2. deltagelse i tippekonkurranse
    Приклад
    • vinne i tipping
Сторінка статті

tippemidler

іменник чоловічий

Значення та вживання

pengemidler fra overskuddet av Norsk Tipping AS
Приклад
  • søke om tippemidler;
  • klubben fikk tilskudd av tippemidlene
Сторінка статті

vinne 3

дієслово

Походження

norrønt vinna; jamfør vinnende

Значення та вживання

  1. seire (1) (i kamp, konkurranse, valg eller lignende);
    oppnå premie eller gevinst (i konkurranse, lotteri eller spill)
    Приклад
    • de vant slaget;
    • seieren er vunnet;
    • landet har vunnet krigen;
    • vinne over konkurrentene;
    • vinne i en idrettskonkurranse;
    • han vant rettssaken;
    • jeg vant førstepremien;
    • jeg vinner aldri i tipping;
    • vinne og tape med samme sinn
  2. skaffe seg, sikre seg;
    oppnå
    Приклад
    • de vant ære og makt;
    • ha lett for å vinne venner;
    • han har vunnet tilbake tilliten;
    • det er lite å vinne ved en omlegging;
    • ta en snarvei for å vinne tid;
    • vinne tilslutning for en sak
  3. ha krefter til;
    Приклад
    • arbeide alt en vinner;
    • hun løp det forteste hun vant
  4. bli bedre
    Приклад
    • rommet har vunnet på ommøbleringen

Фіксовані вирази

  • vinn eller forsvinn
    situasjon der en må lykkes hvis en fremdeles skal være med videre (i turnering, valg eller lignende)
    • på onsdag er det vinn eller forsvinn for Brann
  • vinne fram
    få tilslutning;
    oppnå framgang
    • vinne fram med ideene sine
  • vinne innpå
    hale innpå
  • vinne seg
    bli bedre;
    komme seg
    • hun vinner seg ved nærmere bekjentskap
  • vinne ut
    utvinne
    • vinne ut olje og gass;
    • vinne ut malm
Сторінка статті

budskap

іменник середній

Походження

av dansk budskab; norrønt boðskapr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få budskap om en ulykke
  2. idé- eller tankeinnhold som blir formidlet
    Приклад
    • en artist med et sterkt politisk budskap

Фіксовані вирази

  • det glade budskap
    1. juleevangeliet
    2. gledelig melding
      • Norsk Tipping ringte for å meddele ham det glade budskap
Сторінка статті

spilleomgang, spelleomgang

іменник чоловічий

Значення та вживання

omgang i et spill (2, 8)
Приклад
  • Norsk Tipping melder om ny omsetningsrekord for spilleomgang nummer 43
Сторінка статті

det glade budskap

Значення та вживання

  1. juleevangeliet
  2. gledelig melding
    Приклад
    • Norsk Tipping ringte for å meddele ham det glade budskap
Сторінка статті

kommisjonær

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør kommisjon

Значення та вживання

person som har fullmakt til å utføre noe på vegne av en annen;
jamfør kommittent
Приклад
  • kommisjonær for Norsk Tipping
Сторінка статті

gardere

дієслово

Походження

fra fransk; opprinnelig germansk

Значення та вживання

  1. beskytte, sikre, vokte
    Приклад
    • gardere seg mot noe;
    • gardere mot et økonomisk tilbakeslag
  2. i tipping: krysse av i mer enn én rute for en kamp på tippekupong
Сторінка статті

elleve

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt ellifu, opprinnelig ‘en som overskudd (til ti)'; jamfør tolv

Значення та вживання

grunntallet 11
Приклад
  • bli elleve år;
  • få elleve rette i tipping
Сторінка статті