Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

slokking, slokning, slukning

іменник чоловічий або жіночий

slukking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å slokke
Приклад
  • slokking av skogbranner;
  • tenning og slokking av gatelys;
  • slokkingen av FM-nettet
Сторінка статті

få tenning

Значення та вживання

  1. bli oppglødd
    Приклад
    • han fikk full tenning av forslaget
  2. bli sterkt tiltrukket av noe eller noen
    Приклад
    • han fikk tenning av de erotiske drømmene
Сторінка статті

tenningsnøkkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

nøkkel til å slå på og av tenning (2) med
Сторінка статті

tenning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å tenne eller bli tent
    Приклад
    • tenning av lyktestolper
  2. mekanisme til å starte en motor med
    Приклад
    • slå av tenningen
  3. nøkkelhull eller knapp som styrer tenning (2)
    Приклад
    • sette nøkkelen i tenningen
  4. måte å få en sprengladning til å detonere på;
    Приклад
    • elektrisk tenning
  5. det å være følelsesmessig oppildnet;
    Приклад
    • ha full tenning;
    • stemningen skapte erotisk tenning

Фіксовані вирази

  • få tenning
    1. bli oppglødd
      • han fikk full tenning av forslaget
    2. bli sterkt tiltrukket av noe eller noen
      • han fikk tenning av de erotiske drømmene
Сторінка статті

tenne

дієслово

Походження

mellomnorsk tenda; jamfør norrønt tendra

Значення та вживання

  1. få noe til å brenne
    Приклад
    • tenne bål;
    • tenne en fyrstikk;
    • tenne fyr på noe;
    • hun tente seg en sigarett
  2. skru på elektrisk lys
    Приклад
    • tenne en fyrlykt;
    • tenne taklampa;
    • gatelysene tennes kl 19
  3. få en sprengladning til å gå av
    Приклад
    • tenne fyrverkeri;
    • tenne en bombe
  4. aktivere tenning (2)
    Приклад
    • motoren tente på første forsøk
  5. gjøre oppglødd og engasjert
    Приклад
    • la seg tenne av ideen
  6. bli eller gjøre seksuelt opphisset
    Приклад
    • kjærtegnene tente ham;
    • de tente hverandre umiddelbart
  7. vekke til live
    Приклад
    • tenne gnisten i laget;
    • budskapet tente et håp i øynene deres

Фіксовані вирази

  • tenne opp
    lage ild
    • tenne opp i peisen
  • tenne på
    1. starte brann
      • kirken ble forsøkt tent på
    2. bli oppglødd, føle seg tiltrukket av
      • tenne på muskuløse kropper;
      • sjefen tente på ideen
  • tenne på alle pluggene
    bli eitrende sint
Сторінка статті

bakslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. i motor: det at omdreiningen brått slår over i motsatt retning, særlig på grunn av for tidlig tenning
  3. negativ utvikling;
    Приклад
    • et bakslag for rehabiliteringen
Сторінка статті