Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
9 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
styrepinne
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
lite håndtak til å styre retningen med
;
spak
(
1
I
, 2)
pinne som holder noe i en bestemt retning,
for eksempel
på rakett
Приклад
rakett med styrepinne har blitt forbudt
Сторінка статті
løy
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
lavtysk
loi
Значення та вживання
om vind: svak, lett,
spak
(
2
II
, 3)
Приклад
løy bris
Сторінка статті
sjalter
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
spak
(
1
I
, 2)
til å sjalte med
Сторінка статті
bak spakene
Значення та вживання
Se:
spak
med betjeningen av et fly eller annet kjøretøy
Приклад
min første gang bak spakene i et fly
i musikk og film: med ansvar for miksebordet
Приклад
bandet hadde en gudbenådet lydtekniker bak spakene
Сторінка статті
spakne
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
bli spak eller spakere
;
bli mer fredelig eller lempelig
Приклад
de
spaknet
da det ble alvor
om vær: avta i styrke
;
gi seg
;
stilne
(1)
Приклад
vinden
spaknet
Сторінка статті
spak
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
spakr
‘klok, forsiktig’
Значення та вживання
om folk: føyelig, ettergivende, mild
Приклад
spak og avmålt
om folk: som er lett å ha med å gjøre
;
medgjørlig
Приклад
han var rasende, men etter hvert ble han ganske
spak
om luft og sjø: uten sterke bevegelser
;
svak
Приклад
vinden var
spak
Сторінка статті
flau
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
‘matt, veik’
Значення та вживання
doven
,
smakløs
Приклад
flau vin
;
en ost med
flau
smak
som er eller viser at noen er pinlig berørt
;
skamfull
,
brydd
Приклад
bli
flau
over noe
;
en flau tenåring
;
flau latter
som gjør en skamfull
;
pinlig
(1)
Приклад
en flau affære
;
dette var
flaut
om vind:
spak
(
2
II
, 3)
,
svak
(2)
banal
,
innholdsløs
Приклад
fortelle
flaue
vitser
Фіксовані вирази
flau vind
vind med hastighet 0,3–1,5 m/s
Сторінка статті
girspak
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
spak
(
1
I)
til å
gire
(
1
I)
Приклад
han satte girspaken i revers
Сторінка статті
forknytt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
for-
(
2
II)
Значення та вживання
forsagt
,
motløs
,
spak
(
2
II
, 1)
Приклад
sitte stille og
forknytt
Сторінка статті