Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
vilkårsdom
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
straff som bare må sones om den tiltalte gjør nye forbrytelser
;
betinget dom
;
jamfør
fullbyrdingsutsettelse
Сторінка статті
slaveri
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
slaveriˊ
Походження
av
slave
(
1
I)
Значення та вживання
det at noen eier andre mennesker og kan tvinge dem til å arbeide for seg
;
slavehold
,
trelldom
(1)
Приклад
de kjempet for å avskaffe slaveriet i Amerika
;
de er mistenkt for menneskehandel og moderne slaveri
ufritt forhold
;
hardt, ensformig arbeid
Приклад
endelig er det ferie og slutt på slaveriet for semesteret
om eldre forhold: fengselsstraff som sones i straffeanstalt på festning
Приклад
bli dømt til livsvarig
slaveri
om eldre forhold: straffeanstalt på festning
Приклад
sitte på slaveriet
Сторінка статті
ubetinget dom
Значення та вживання
i jus: dom som må sones
;
Se:
dom
,
ubetinget
Сторінка статті
ubetinget fengsel
Значення та вживання
fensgselsstraff som må sones
;
Se:
ubetinget
Сторінка статті
ubetinget
,
ubetinga
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
uten forbehold
;
absolutt
;
jamfør
betinget
(2)
Приклад
svare et
ubetinget
ja
Фіксовані вирази
ubetinget dom
i jus: dom som må sones
ubetinget fengsel
fensgselsstraff som må sones
Сторінка статті
dom
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
dómr
,
jamfør
tysk
tun
og
engelsk
do
‘gjøre’
;
jamfør
-dom
Значення та вживання
endelig avgjørelse av en rettssak
Приклад
avsi en
dom
;
fengsles uten lov og
dom
;
dommen
lyder på to års fengsel
;
anke en
dom
;
en mild
dom
kritisk bedømmelse,
vurdering
Приклад
være hard i sin
dom
;
felle en
dom
over noen
Фіксовані вирази
betinget dom
eldre betegnelse på dom som fullbyrdes bare hvis tiltalte begår en ny forbrytelse
;
dom med
fullbyrdingsutsettelse
i dyre dommer
svært dyrt
komme opp til doms
om sak i retten: være klar til domfelling
sette seg til doms over
dømme, fordømme, kritisere
ubetinget dom
i jus: dom som må sones
uten lov og dom
uten rettergang
bli fenglet uten lov og dom
Сторінка статті