Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

lydplanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

lang, slank kasse med høytalere og forsterker som sender ut lyden i et videre område enn tradisjonelle høytalere
Приклад
  • lydplanken gjør at lyden blir bedre fordelt i rommet
Сторінка статті

sylfide

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

slank og yndefull ung kvinne
Приклад
  • hun er slank som en sylfide
Сторінка статті

slunken

прикметник

Походження

beslektet med slank

Значення та вживання

  1. (nesten) tom
    Приклад
    • slunkne lommebøker;
    • en slunken kommunekasse
  2. Приклад
    • en slunken bikkje;
    • slunkne fisker
  3. som henger slapt ned
    Приклад
    • slunken hud
Сторінка статті

mjå

прикметник

Походження

norrønt mjár, mjór

Значення та вживання

  1. Приклад
    • jenta er mjå om livet
  2. Приклад
    • bli mjå i knærne
Сторінка статті

smekker

прикметник

Походження

trolig fra lavtysk; beslektet med smigre

Значення та вживання

  1. fin og slank
    Приклад
    • være høy og smekker;
    • stolens smekre design
  2. spinkel
    Приклад
    • en smekker skute
Сторінка статті

talje 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skikkelse’

Значення та вживання

om klær eller figur: liv (10), midje;
jamfør vepsetalje
Приклад
  • slank om taljen
Сторінка статті

slank lommebok

Значення та вживання

(det å ha) lite penger;
Se: slank
Приклад
  • et godt valg for en slank lommebok;
  • dårlig økonomi og slankere lommebøker
Сторінка статті

slanke

дієслово

Значення та вживання

  1. gjøre slank (1) eller slankere;
    gjøre at en har mindre overflødig fett;
    jamfør slankende
    Приклад
    • råkost slanker;
    • slanke bort juleflesket
  2. i overført betydning: gjøre rimeligere, mindre omfattende
    Приклад
    • prosjektet må slankes før det kan settes ut i livet;
    • sportsbransjen slanker prisene

Фіксовані вирази

  • slanke seg
    gjøre seg slankere ved hjelp av for eksempel kalorifattig kost eller mosjon
    • jeg slanket meg inn i brudekjolen;
    • han hater å slanke seg
Сторінка статті

slank

прикметник

Походження

fra tysk; beslektet med slange (1 og slynge (2

Значення та вживання

  1. som har en kropp uten overflødig fett, men som ikke er mager;
    til forskjell fra fet (2) og tykk (1)
    Приклад
    • en slank kropp;
    • slanke legger og lår
  2. som har lang og smal form
    Приклад
    • en høy, slank trestamme;
    • den slanke og elegante vasen
  3. om smak: som ikke er kraftig og rikt sammensatt, som ikke er fyldig (4)
    Приклад
    • en vin med en slank profil

Фіксовані вирази

  • slank lommebok
    (det å ha) lite penger
    • et godt valg for en slank lommebok;
    • dårlig økonomi og slankere lommebøker
Сторінка статті

ugrenet, ugreinet, ugrena, ugreina

прикметник

Значення та вживання

som ikke har grener;
som ikke grener seg
Приклад
  • en plante med slank og ugrenet stengel
Сторінка статті