Розширений пошук

11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

på flekken

Значення та вживання

med det samme;
med en gang;
straks;
Se: flekk,
Приклад
  • bli oppsagt på flekken;
  • hun slo til på flekken

få marsjordre

Значення та вживання

  1. få beskjed om å sette i gang med noe
  2. bli oppsagt
    Приклад
    • hun fikk marsjordre da underslaget ble oppdaget
  3. bli utvist fra en kamp
    Приклад
    • spilleren fikk marsjordre etter den stygge taklingen

få løpepass

Значення та вживання

  1. bli oppsagt;
    jamfør reisepass
    Приклад
    • han fikk løpepass og måtte gå på dagen
  2. bli avvist
    Приклад
    • kjæresten fikk løpepass

måned

іменник чоловічий

Походження

norrønt mánaðr; av måne , opprinnelig ‘tiden fra nymåne til nymåne’

Значення та вживання

  1. i astronomi: tid som månen bruker på en runde rundt jorda (fra nymåne til nymåne)
  2. hver av de tolv delene av et år, tidsrom på ca. 30 dager;
    forkortet md.
    Приклад
    • april måned;
    • midt i måneden;
    • måneden ut;
    • i neste måned;
    • bli oppsagt med tre måneders varsel;
    • husleien er 12 000 kr måneden;
    • få lønn hver måned;
    • hun er gravid i sjette måned
  3. brukt i datering;
    forkortet d.m.
    Приклад
    • den 23. denne måned

Фіксовані вирази

  • hvit måned
    måned uten alkoholbruk

marsjordre

іменник чоловічий

Значення та вживання

militær ordre om avmarsj
Приклад
  • vente på marsjordre

Фіксовані вирази

  • få marsjordre
    1. få beskjed om å sette i gang med noe
    2. bli oppsagt
      • hun fikk marsjordre da underslaget ble oppdaget
    3. bli utvist fra en kamp
      • spilleren fikk marsjordre etter den stygge taklingen

lese

дієслово

Походження

norrønt lesa ‘samle, lese’, i betydningen ‘forsøke å lære’ med påvirkning fra latin legere ‘samle, lese’; jamfør lekse (1

Значення та вживання

  1. følge (språk)tegn med øynene og gjengi dem som språk;
    forstå skrifttegn
    Приклад
    • lære å lese;
    • han leser høyt for barna hver kveld;
    • jeg leste om det på nettet;
    • jeg liker å lese på senga;
    • vi må lese av resultatet av målingene;
    • kan du lese noter?
  2. Приклад
    • jeg leser dette tegnet som R;
    • han ble fristilt (les: oppsagt);
    • en fotballspiller med evne til å lese spillet
  3. si fram etter skrift;
    Приклад
    • lese opp dikt på skoleavslutningen;
    • lese Fadervår;
    • vi leste alltid for maten hjemme
  4. forsøke å lære;
    studere
    Приклад
    • lese lekser;
    • de sitter på lesesalen til langt på kveld og leser til eksamen;
    • han leste kjemi på universitetet
  5. gi (privat)undervisning
    Приклад
    • han leser med dem før norskprøven

Фіксовані вирази

  • lese mellom linjene
    forstå noe som ikke er direkte uttrykt
  • lese noen teksten
    irettesette noen
    • moren leste ham teksten da han kom for sent hjem enda en gang
  • lese seg til
    lære noe ved å lese
    • jeg har lest meg til hvordan motoren fungerer
  • lese tankene til noen
    forstå hva noen tenker
  • lese ut
    gjøre seg ferdig med (for eksempel en bok eller et kapittel)

løpepass

іменник середній

Походження

etter tysk Laufpass ‘attest til tjenere som slutter i arbeidet’; jamfør pass (3

Фіксовані вирази

  • få løpepass
    1. bli oppsagt;
      jamfør reisepass
      • han fikk løpepass og måtte gå på dagen
    2. bli avvist
      • kjæresten fikk løpepass
  • gi løpepass
    1. avskjedige;
      si opp
      • gi den ansatte løpepass
    2. slå opp med;
      avvise
      • gi kjæresten løpepass

flekk

іменник чоловічий

Походження

norrønt flekkr

Значення та вживання

  1. del av overflate med farge som avviker fra omgivelsene, ofte på grunn av søl
    Приклад
    • få en stygg flekk på kjolen;
    • fjerne flekker;
    • hesten har en hvit flekk i pannen
  2. plass eller punkt på jorda;
    lite område;
    Приклад
    • eie en liten flekk med jord;
    • de rørte seg ikke av flekken
  3. Приклад
    • en mørk flekk på landets rykte

Фіксовані вирази

  • ikke komme av flekken
    ikke kunne flytte seg;
    stå fast
    • bilen kom ikke av flekken
  • på flekken
    med det samme;
    med en gang;
    straks
    • bli oppsagt på flekken;
    • hun slo til på flekken
  • på flyende flekken
    med en gang;
    straks
    • kom på flyende flekken!

heltidsansatt, heiltidsansatt

прикметник

Значення та вживання

som er ansatt på heltid;
Приклад
  • heltidsansatte lærere
  • brukt som substantiv:
    • fem deltidsansatte og én heltidsansatt ble oppsagt

oppsagt

прикметник

Походження

jamfør si (3

Значення та вживання

som har mistet jobben
Приклад
  • 60 arbeidere ved bedriften er oppsagt