Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

nær-døden-opplevelse

іменник чоловічий

nær-døden-oppleving

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter engelsk near death experience

Значення та вживання

  1. åndelig opplevelse der en person er nær ved å dø og har minner fra opplevelsen
    Приклад
    • under nær-døden-opplevelsen så hun bestefaren komme mot henne omgitt av et hvitt lys
  2. følelse av å være nær ved å dø, for eksempel ved en ulykke eller nestenulykke;
    farefull eller nervepirrende opplevelse
    Приклад
    • toppturen var en rekke av adrenalinkick og nær-døden-opplevelser;
    • mange har hatt en nær-døden-opplevelse på denne rasutsatte strekningen
  3. i overført betydning: det at en organisasjon, institusjon eller lignende står i fare for å forsvinne eller bli nedlagt
    Приклад
    • utestedet hadde en nær-døden-opplevelse, men har nå blitt populært igjen
Сторінка статті

bytte 1

іменник середній

Походження

norrønt býti ‘hopehav’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gjøre et godt bytte;
    • bytte av bolig
  2. noe som er tatt med makt
    Приклад
    • få sin del av byttet;
    • tyvene delte byttet mellom seg
  3. ekstra sett med klær;
    Приклад
    • ta med bytte
  4. dyr som er nedlagt, eller som jages
    Приклад
    • jegeren bommet på byttet;
    • katten lekte med byttet sitt

Фіксовані вирази

  • bli et bytte for
    bli utnyttet av
    • bli et bytte for en overgriper
  • i bytte
    i stedet for noe annet
    • få fatt i verdier uten å gi noe i bytte;
    • de leverer epler og får eplesaft i bytte
Сторінка статті

veterantog

іменник середній

Значення та вживання

gammelt tog som kjører på nedlagt jernbanestrekning, beregnet på turister
Сторінка статті

ansjosfilet

іменник чоловічий

Значення та вживання

filet (1, 2) av ansjos (1) eller særlig brisling som er (krydder)saltet og nedlagt på boks
Сторінка статті

pikkels

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk , av pickle ‘saltlake, eddik’

Значення та вживання

biter av grønnsaker nedlagt i en lake av krydret eddik
Сторінка статті

nedlegge

дієслово

Значення та вживання

  1. felle (dyr)
    Приклад
    • han nedla viltet med et velrettet skudd
  2. utføre, gjøre
    Приклад
    • nedlegge et stort og fortjenstfullt arbeid for noe
  3. slutte med, innstille
    Приклад
    • virksomheten skal nedlegges
    • brukt som adjektiv:
      • nedlagte småbruk
  4. Приклад
    • aktor nedla påstand om fengsel i to år;
    • nedlegge forbud mot noe
  5. brukt som adjektiv: hermetisk (1)
    Приклад
    • nedlagt ansjos
Сторінка статті

hermetisk

прикметник

Походження

av fransk hermétique, av middelalderlatin hermeticus; etter navnet til guden Hermes Trismegistos, grunnleggeren av alkymien og kunsten å gjøre kar lufttette med hjelp av magiske segl

Значення та вживання

  1. om matvare: konservert ved å være sterilisert og nedlagt i lufttett boks eller lignende
    Приклад
    • hermetiske kjøttkaker;
    • hermetiske tomater;
    • hermetisk mais
  2. som ikke lar noe komme inn;
    fullstendig avstengt
    Приклад
    • piggtrådgjerder og hermetiske sperringer;
    • et hermetisk romanunivers
    • brukt som adverb
      • holde dører og vinduer hermetisk lukket
Сторінка статті

sardin

іменник чоловічий

Походження

fra latin; av samme opprinnelse som sardell

Значення та вживання

  1. liten sildefisk med store skjell og grønnaktig rygg;
    Sardina pilchardus
  2. sardin (1) eller lignende fisk, for eksempel brisling, som er nedlagt hermetisk
    Приклад
    • en boks sardiner;
    • sardiner i olje
Сторінка статті

gårdsbruk, gardsbruk

іменник середній

Походження

av gård (1 og bruk (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et nedlagt gårdsbruk
  2. Приклад
    • økologisk gårdsdrift
Сторінка статті

laiv

іменник чоловічий

Вимова

laiv

Походження

kortform av engelsk live-action role-playing

Значення та вживання

rollespill (2) der hver deltaker spiller en rolle med gitte egenskaper gjennom hele spillets gang, ofte med kostymer og andre effekter
Приклад
  • laiven ble arrangert på et nedlagt sykehus;
  • de deltok på en stor laiv som varte en hel uke
Сторінка статті