Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
133 результатів

Словник букмола 133 oppslagsord

tørke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt þurka

Значення та вживання

  1. langvarig tørt vær
    Приклад
    • en sommer med mye tørke;
    • tørken skadet avlingene
  2. i overført betydning: mangel på ideer, ressurser eller lignende
    Приклад
    • det må være tørke i avisredaksjonen
  3. anlegg der en tørker korn, stråfôr eller lignende med å blåse luft gjennom
    Приклад
    • en energieffektiv tørke
Сторінка статті

måltørke

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i lagspill: mangel på mål (1, 10)
Приклад
  • de opplevde måltørke på tampen av sesongen;
  • spissen slet med sin verste måltørke noensinne
Сторінка статті

utakt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

jamfør takt (1

Значення та вживання

  1. avvik eller forskjell i rytme
    Приклад
    • spille i utakt;
    • gå i utakt
  2. mangel på samsvar eller enighet
    Приклад
    • de er i utakt med hverandre;
    • politikken er i utakt med tiden
Сторінка статті

vannmangel, vassmangel

іменник чоловічий

Значення та вживання

mangel på vann
Приклад
  • klimaendringene kan føre til hetebølger og vannmangel
Сторінка статті

vankunne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt vankunni; av van-

Значення та вживання

mangel på kunnskap;
Приклад
  • gjøre noe i vankunne
Сторінка статті

vankundighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

mangel på kunnskap;
Сторінка статті

syndebukk

іменник чоловічий

Значення та вживання

person eller institusjon som må ta skylden for et uheldig resultat, en mangel eller lignende
Приклад
  • treneren ble gjort til syndebukk etter den dårlige sesongen
Сторінка статті

utmattelse

іменник чоловічий

utmatting 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å være utmattet eller utslitt;
    mangel på fysisk eller psykisk energi
    Приклад
    • dø av utmattelse;
    • sykdommen førte til utmattelse og smerter;
    • segne om av utmattelse;
    • kjenne utmattelsen slippe taket
  2. det å få noen til å bli utmattet;
    Приклад
    • sørge for utmattelse av fienden
Сторінка статті

æreløshet

іменник жіночий або чоловічий

æreløyse

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

mangel på verdighet, ære eller skam;
Приклад
  • leve et liv i æreløshet
Сторінка статті

vårknipe

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

vanskelighet om våren, særlig mangel på mat og fôr
Приклад
  • den sene våren førte til vårknipe i landbruket
Сторінка статті