Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

sist 3

прислівник

Походження

norrønt sízt; opprinnelig superlativ av síð

Значення та вживання

  1. etter noe annet;
    senest;
    motsatt først
    Приклад
    • komme sist av alle
  2. mot slutten
    Приклад
    • sist i september
  3. lengst bak;
    bakerst, til slutt
    Приклад
    • stå sist i rekken
  4. dårligst
    Приклад
    • bli sist i konkurransen
  5. nærmest foregående;
    jamfør sistnevnt
    Приклад
    • den sist nevnte;
    • det lovet jeg sist

Фіксовані вирази

  • sist av alt
    framfor alt ikke;
    helst ikke
    • det ville jeg sist av alt gjøre
  • sist, men ikke minst
    til slutt av det som nevnes, men viktigere enn plasseringen skulle tilsi
  • takk for sist
    1. brukt som hilsen: takk for samværet forrige gang vi møttes
    2. brukt for å uttrykke at noen gjør gjengjeld eller hevner seg på noen
  • til sjuende og sist
    helt til slutt
Сторінка статті

ditten

іменник незмінні

Походження

utvidet form av ditt

Фіксовані вирази

  • ditten og datten
    det ene og det andre, ditt og datt
    • han ble lovet ditten og datten
Сторінка статті

levere varene

Значення та вживання

yte det som er lovet eller forventet;
Se: levere
Приклад
  • pianisten leverte varene på hver eneste konsert
Сторінка статті

og annet

Значення та вживання

(også i flertall) noe eller noen fra en større gruppe;
forkortet o.a.;
Se: annen
Приклад
  • han lovet berømmelse, penger og annet;
  • ved hjelp av genteknologi og annet;
  • advokater, journalister og andre
Сторінка статті

attre seg

Значення та вживання

gå fra noe en har sagt, lovet eller lignende;
Se: attre
Сторінка статті

det lovede land

Значення та вживання

det landet som Gud lovet israelittene;
Se: love
Сторінка статті

forjettet, forjetta

прикметник

Значення та вживання

gledelig lovet;
lengtet etter;

Фіксовані вирази

  • det forjettede land
    1. landet Gud lovet Israelsfolket i Det gamle testamente i Bibelen
      • Moses hadde en visjon om det forjettede land
    2. i overført betydning: sted eller tilstand en lengter etter eller setter stort håp til
      • søke lykken i det forjettede land på andre siden av Atlanterhavet
Сторінка статті

datten

іменник чоловічий

Фіксовані вирази

  • ditten og datten
    det ene og det andre, ditt og datt
    • han ble lovet ditten og datten
Сторінка статті

attre

дієслово

Значення та вживання

  1. flytte, dra tilbake;
    få til å gå baklengs

Фіксовані вирази

  • attre seg
    refleksivt
    gå fra noe en har sagt, lovet eller lignende
Сторінка статті

spytte

дієслово

Походження

norrønt spýta

Значення та вживання

  1. sende spytt ut av munnen
    Приклад
    • spytte på gulvet
  2. sende noe annet enn spytt ut av munnen
    Приклад
    • spytte blod

Фіксовані вирази

  • ikke spytte i glasset
    ta godt for seg av alkoholholdige drikkevarer
  • spytte etter
    vise forakt for med spytting
    • han spyttet etter politibilen
  • spytte i
    bidra med (penger)
    • kommunene har lovet å spytte i med én million ekstra
  • spytte i bøssa
    gi et bidrag;
    spytte i kassa
  • spytte i kassa
    gi økonomisk støtte;
    betale;
    spytte i bøssa
    • kommunen må spytte i kassa slik at det kan bygges ny fotballbane
  • spytte i nevene
    gjøre seg klar til et krafttak;
    komme i gang
    • her er det bare å spytte i nevene og gå på
  • spytte ut
    snakke ut
Сторінка статті