Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 24 oppslagsord

leie 5

дієслово

Походження

norrønt leiga, jamfør leie (1; sammenheng med lån (2

Значення та вживання

  1. få bruksrett til noe mot betaling
    Приклад
    • leie jord;
    • leie hus;
    • kommunen leier inn private aktører;
    • vi leide bil i sommerferien;
    • de har leid et partytelt til sommerfesten
  2. gi bruksrett til noe mot betaling
    Приклад
    • leie ut huset sitt;
    • leie bort jaktterreng
  3. ta en person i tjeneste mot betaling
    Приклад
    • leie arbeidshjelp

Фіксовані вирази

  • leie seg inn
    bo mot betaling hos noen
Сторінка статті

taxiholdeplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

sted der taxier venter på å bli leid;
Сторінка статті

leiebolig

іменник чоловічий

Значення та вживання

leid hus eller leilighet
Сторінка статті

leiefolk

іменник середній

Значення та вживання

arbeidskraft (1) som er leid inn
Приклад
  • fast ansettelse lønner seg framfor stadig skiftende leiefolk
Сторінка статті

bakstekone

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

kone som baker eller blir leid til å bake
Сторінка статті

innleid

прикметник

Значення та вживання

som er leid inn
Приклад
  • innleid arbeidskraft;
  • innleide konsulenter;
  • et innleid helikopter
Сторінка статті

strandsitter

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: person (særlig fisker eller sjømann) som bor ved sjøen og eier hus på leid tomt
Сторінка статті

bemanningsbyrå

іменник середній

Значення та вживання

virksomhet som leier ut arbeidskraft for kortere tid;
Приклад
  • kvinnen er leid inn fra et bemanningsbyrå
Сторінка статті

klakør

іменник чоловічий

Походження

av fransk claqueur, av claquer ‘klappe’

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: person som er leid til å klappe (i teateret)
  2. i overført betydning: ukritisk tilhenger
Сторінка статті

boutgift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

mest i flertall: utgift som det å bo i en (eid eller leid) bolig medfører
Приклад
  • ha høye boutgifter;
  • mange huseiere strever med boutgiftene
Сторінка статті