Розширений пошук

14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

sky 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ský

Значення та вживання

  1. tett samling av vanndråper eller iskrystaller i atmosfæren
    Приклад
    • tunge skyer samlet seg ute i horisonten;
    • de flyr inn i skyene
  2. tett samling av røyk, støv eller lignende
    Приклад
    • skyer av sand og støv;
    • en sky av mygg
  3. brus av hår eller lignende
    Приклад
    • håret stod i en sky om ansiktet
  4. i IT: samling av datatjenester der store mengder data kan lagres og nås via internett
    Приклад
    • lagre i skya

Фіксовані вирази

  • heve til skyene
    rose sterkt
  • i skyene
    svært lykkelig
    • han var høyt oppe i skyene;
    • de var helt i skyene etter seieren
  • i vilden sky
    så det lyder høyt
    • juble i vilden sky
  • ikke en sky på himmelen
    1. klarvær
      • i dag er det ikke en sky på himmelen
    2. problemfri tilstand
      • det var ikke en sky på himmelen i forholdet mellom de to landene
  • rose noen opp i skyene
    skryte av noen
  • sveve oppe i skyene
    ikke ha føling med virkeligheten

stapelvare

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

massegods, særlig råvare, som omsettes på verdensbørsene og lagres og transporteres i store mengder
Приклад
  • stapelvarer som fiskemel og olje

sommerfrukt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

fruktsort, særlig epler og pærer, som blir tidlig moden og ikke kan lagres lenge

sommereple

іменник середній

Значення та вживання

eple av en sort som blir tidlig moden og ikke kan lagres lenge

birøkt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av bie (1 og røkt

Значення та вживання

stell av bier for å høste den honningen som lagres i bikubene

vinterfrukt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

frukt (særlig epler og pærer) som høstes sist i september og i oktober og kan lagres utover vinteren

filformat

іменник середній

Значення та вживання

system for hvordan dataene i en fil (2, 2) lagres;
jamfør format (3)
Приклад
  • programmet støtter ikke dette filformatet

lagre

дієслово

Походження

av lager

Значення та вживання

  1. legge eller ha på lager;
    oppbevare
    Приклад
    • lagre materiale til senere
  2. få til å modne ved å la ligge en periode under bestemte forhold
    Приклад
    • noen oster og viner bør lagres en stund
  3. samle og ta vare på
    Приклад
    • lagre opplysninger
  4. henge eller feste i lager (3)
    Приклад
    • akslingen er lagret i begge ender

hovedlager

іменник середній

Значення та вживання

  1. viktigste og største lager (1) som sender varer eller lignende til andre lager eller butikker
    Приклад
    • varene sendes fra hovedlageret på tirsdag
  2. minne (1, 4) på datamaskin der programmer og data lagres for kjøring

frysevare

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

matvare som lagres i dypfryst tilstand