Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 5 oppslagsord

klare 3

дієслово

Походження

beslektet med klar (

Значення та вживання

makte, greie (, 2)

Приклад

klare en oppgave;
klare en påkjenning;
jeg klarer ikke helt å slappe av;
til slutt klarte de å løse gåten

Фіксовані вирази

klare brasene
overvinne vanskene
klare seg
1. komme seg gjennom en vanskelig situasjon;
  greie seg (2)
  klare seg godt økonomisk;
  klare seg til eksamen;
  klare seg ut av en kinkig situasjon
2. være nok
  nå får det klare seg

Сторінка статті

kinkig

прикметник

Походження

etter svensk; beslektet med kink

Значення та вживання

vanskelig, problematisk

Приклад

befinne seg i en kinkig situasjon

Сторінка статті

klare seg

Значення та вживання

komme seg gjennom en vanskelig situasjon;
greie seg (2)
Приклад
- klare seg godt økonomisk;
- klare seg til eksamen;
- klare seg ut av en kinkig situasjon
være nok
Приклад
- nå får det klare seg

Сторінка статті

bakdør

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

dør på baksiden av et hus eller rom
hver av sidedørene som leder inn til baksetet på en bil
i overført betydning: fordekt, hemmelig utvei fra en (kinkig) situasjon
Приклад
- den feilslåtte bilmodellen forsvant ut bakdøra;
- i stedet for å svare på spørsmål har byråden sneket seg ut bakdøra

Сторінка статті

forlegenhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

kinkig situasjon;
knipe (1
Приклад
- sette en i forlegenhet;
- være i forlegenhet for penger
det å være forlegen;
blygsel, sjenanse
Приклад
- rødme av forlegenhet

Сторінка статті