Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

surmule

дієслово

Походження

jamfør mule (2

Значення та вживання

være eller virke sur, irritert eller lignende;
Приклад
  • gå og surmule
  • brukt som adjektiv:
    • surmulende kommentarer
Сторінка статті

fortrydelig

прикметник

Значення та вживання

foreldet: ergerlig, irritert;
Приклад
  • han satte opp en fortrydelig mine

Фіксовані вирази

  • ta fortrydelig opp
    ta ille opp
Сторінка статті

ergerlig

прикметник

Походження

fra tysk; jamfør ergre

Значення та вживання

  1. som skaper ergrelse;
    irriterende
    Приклад
    • et ergerlig uhell;
    • det var ergerlig at vi tapte;
    • så ergerlig!
  2. som ergrer seg;
    irritert
    Приклад
    • være ergerlig for noe;
    • hun var ergerlig over alt arbeidet;
    • han ble svært ergerlig da han fikk vite det
Сторінка статті

gremme seg

Значення та вживання

føle seg bitter eller irritert;
Se: gremme
Приклад
  • hun har gått der og murret og gremmet seg;
  • han gremmer seg over feilpasningen
Сторінка статті

pigge av

Значення та вживання

stikke av;
bli borte;
Se: pigge
Приклад
  • han bad dem irritert om å pigge av
Сторінка статті

få fnatt

Значення та вживання

bli irritert;
Se: fnatt
Приклад
  • det er til å få fnatt av
Сторінка статті

pigge 1

дієслово

Походження

av pigg (1

Значення та вживання

  1. skyve seg fram med stav(er) med pigg
    Приклад
    • skiløperne pigget over mål
  2. Приклад
    • det er vel snart på tide å pigge hjem
  3. sette pigger i noe
    Приклад
    • pigge opp igjen vinterdekk
  4. bryte stein, asfalt eller lignende ved hjelp av et spisst redskap

Фіксовані вирази

  • pigge av
    stikke av;
    bli borte
    • han bad dem irritert om å pigge av
Сторінка статті

gremme

дієслово

Походження

norrønt gremja; av gram (2

Значення та вживання

gjøre bitter eller lei seg
Приклад
  • det gremmer meg at jeg glemte det

Фіксовані вирази

  • gremme seg
    føle seg bitter eller irritert;
    gremmes (1)
    • hun har gått der og murret og gremmet seg;
    • han gremmer seg over feilpasningen
Сторінка статті

forbannet, forbanna

прикметник

Походження

perfektum partisipp av forbanne

Значення та вживання

  1. irritert, sint
    Приклад
    • er det rart om folk blir forbannet?
  2. Приклад
    • den forbanna bikkja!
  3. brukt som forsterkende adverb: svært
    Приклад
    • dette er forbannet vanskelig

Фіксовані вирази

  • fly forbanna
    svært sint
    • bli fly forbanna på sjefen
  • like forbanna
    likevel;
    like fullt
    • dette er ikke anerkjent, men er like forbanna en kjensgjerning
Сторінка статті

fnatt

іменник середній

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • få fnatt
    bli irritert
    • det er til å få fnatt av
Сторінка статті