Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

uhemmet, uhemma

прикметник

Значення та вживання

ikke bundet eller hemmet;
Приклад
  • uhemmet skryt;
  • uhemmet drikking
  • brukt som adverb:
    • le uhemmet;
    • skryte uhemmet av noe
Сторінка статті

ufri

прикметник

Значення та вживання

  1. uten politiske rettigheter;
    undertrykt
    Приклад
    • en ufri minoritet i befolkningen
  2. ikke selvstyrt
    Приклад
    • et ufritt folk
  3. bundet og avhengig av andre
    Приклад
    • leve i en ufri tilværelse
  4. hemmet av sjenanse eller lignende;
    psykisk bundet
    Приклад
    • stive og ufrie bevegelser
Сторінка статті

vekst

іменник чоловічий

Походження

norrønt vǫxtr; av vokse (2

Значення та вживання

  1. det å vokse
    Приклад
    • kjempevekst, skjeggvekst;
    • et område i vekst;
    • være hemmet i veksten;
    • en næringsgren i sterk vekst;
    • kunstnerisk, økonomisk, åndelig vekst;
    • apikal vekst – vekst ut fra spissen av stengel, rot; se apikal (2, 1)
  2. Приклад
    • være liten, stor av vekst
  3. Приклад
    • nyttevekst;
    • busker, trær og andre vekster;
    • nyttige, fremmede vekster
Сторінка статті

hemme

дієслово

Походження

fra tysk eller lavtysk hemmen; jamfør norrønt hemja ‘hemme, stanse’

Значення та вживання

hindre noe eller noen i å virke, utvikle eller utfolde seg fritt;
legge bånd på
Приклад
  • bli hemmet i veksten;
  • de trange klærne hemmer meg i arbeidet;
  • hun er sterkt hemmet av sykdommen;
  • overtrening kan virke hemmende på formutviklingen
Сторінка статті

hemming

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å hemme eller bli hemmet
    Приклад
    • hemming av blodtilførselen
  2. noe som hemmer en;
    Приклад
    • skaden er en hemming for å drive aktiv idrett
  3. Приклад
    • de eide ikke hemminger når de hadde drukket
Сторінка статті