Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
42 результатів

Словник букмола 42 oppslagsord

men 2

іменник середній

Походження

av men (3

Значення та вживання

Приклад
  • det er et stort men ved planen
Сторінка статті

vendehake

іменник чоловічий

Походження

jamfør hake (2

Значення та вживання

redskap til å snu eller løsne tømmerstokker med
Сторінка статті

skjegg 1

іменник середній

Походження

norrønt skegg, av skaga ‘rage fram’

Значення та вживання

  1. hår på lepper, hake og kinn på menneske
    Приклад
    • stusse skjegget;
    • han har fått langt skjegg
  2. hår eller annen vekst på dyr som likner skjegg
    Приклад
    • torsken har skjegg
  3. lange og tette hår på visse planter
  4. (takket) del av nøkkel som går rundt i låsen og låser opp eller igjen
  5. nederste del av tak som stikker ut over ytterveggen;
    jamfør takskjegg

Фіксовані вирази

  • få skjegg på haka
    bli voksen
  • med skjegget i postkassa
    være i en negativ situasjon en ikke kommer seg ut av
    • mange forbrukere sitter nå med skjegget i postkassa og en uønsket ekstraregning
  • mumle i skjegget
    tale lavt og utydelig
  • smile/le i skjegget
    smile eller le for seg selv
    • leseren lo i skjegget av den tørre vitsen;
    • jeg måtte smile litt i skjegget av kommentaren
Сторінка статті

hake av

Значення та вживання

merke med hake (2, 3) (for å vise at det er kontrollert);
Se: hake
Сторінка статті

få dun på haka

Значення та вживання

Se: hake
  1. begynne å få skjeggvekst
  2. begynne å bli voksen
Сторінка статті

pal 1

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk

Значення та вживання

hake (2, 1) på vinsj, spill (3 eller lignende som griper inn i tannhjul og hindrer det i å rotere tilbake

Фіксовані вирази

  • hive pal
    dreie rundt til palen (1 faller i et hakk
Сторінка статті

huke 2

дієслово

Походження

av huk (2

Значення та вживання

  1. stikke eller hekte (hake, krok eller lignende) inn i ring eller annen åpning
    Приклад
    • huke båtshaken i fortøyningsringen;
    • huke en nøkkel inn på nøkkelringen
  2. gripe eller dra til seg med hake, krok eller lignende
    Приклад
    • huke fisken opp i båten
  3. få tak i;
    fakke, arrestere
    Приклад
    • tyvene ble raskt huket

Фіксовані вирази

  • huke seg fast
    1. om ting: hekte seg fast
    2. om person: gripe tak for å holde seg fast
Сторінка статті

hekte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk hechte; jamfør hekte (2

Значення та вживання

  1. liten krok eller hake av metall;
    krok og malje som hører sammen
    Приклад
    • en kjole med hekter i ryggen
  2. stokker eller lekter som blir lagt over et tak for å holde det bedre sammen

Фіксовані вирази

  • komme til hektene igjen
    komme seg igjen;
    komme ovenpå igjen
    • de kom raskt til hektene igjen etter anstrengelsen
Сторінка статті

hakeslipp, hakeslepp

іменник середній

Походження

av hake (1

Значення та вживання

måpende uttrykk med åpen munn og hengende hake
Приклад
  • jo mer som blir fortalt, desto større blir hakeslippet

Фіксовані вирази

  • få hakeslipp
    bli så overrasket at en måper
    • de får hakeslipp av naturen
  • gi hakeslipp
    overraske
    • bildene har en koloritt som gir hakeslipp
Сторінка статті

hake 3

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • hake tauet fast i muren

Фіксовані вирази

  • hake av
    merke med hake (2, 3) (for å vise at det er kontrollert)
  • hake seg fast
    1. holde eller sette seg fast
      • hun haker seg fast i ham
    2. henge seg opp i;
      feste seg ved
      • ordene haket seg fast i henne
Сторінка статті