Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

fornuftdyrking, fornuftsdyrking

іменник чоловічий або жіночий

fornuftdyrkelse, fornuftsdyrkelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

sterk vektlegging og tro på fornuften som rettesnor;
Приклад
  • overdreven fornuftdyrking
Сторінка статті

seire

дієслово

Походження

norrønt sigra

Значення та вживання

  1. være den sterkeste eller beste i en konkurranse, en krig, et valg eller lignende;
    Приклад
    • seire på slagmarken;
    • seire over noen
  2. ta overhånd;
    bli dominerende
    Приклад
    • fornuften seiret til slutt
Сторінка статті

tankekors

іменник середній

Значення та вживання

tanke (1, 3) eller hendelse som ikke lar seg forene så lett med fornuften
Приклад
  • at han ble valgt, står for meg som et tankekors
Сторінка статті

kjærlighet gjør blind

Значення та вживання

kjærlighet fratar et menneske dømmekraften og fornuften;
Сторінка статті

ryggmarg

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. del av sentralnervesystemet som ligger inne i ryggraden
  2. i overført betydning: det viktigste eller sentrale;
    det indre
    Приклад
    • bibliotekene er ryggmargen i kulturtilbudet;
    • boka traff oss midt i ryggmargen

Фіксовані вирази

  • sitte/ligge i ryggmargen
    være så innarbeidet at det virker medfødt eller automatisk
    • motstanden sitter i ryggmargen hans, ikke i fornuften;
    • tradisjonene ligger dypt i ryggmargen
Сторінка статті

kjærlighet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra dansk; jamfør norrønt kærleikr

Значення та вживання

  1. varm, hengiven følelse for noen eller noe
    Приклад
    • gi barnet kjærlighet og omsorg;
    • kjærlighet til hjemmet;
    • kjærlighet til fedrelandet;
    • Guds kjærlighet
  2. varm, hengiven følelse for et menneske en elsker og er seksuelt tiltrukket av
    Приклад
    • kjærlighet ved første blikk;
    • heterofil kjærlighet;
    • homofil kjærlighet
  3. levende, glødende interesse for noe
    Приклад
    • kjærlighet til kunsten;
    • kjærlighet til fotballen
  4. gjenstand for romantisk følelse eller varm interesse
    Приклад
    • hun ble hans store kjærlighet;
    • bøker er hennes store kjærlighet

Фіксовані вирази

  • fri kjærlighet
    erotisk kjærlighet utenfor ekteskap eller fast forhold
  • kjærlighet gjør blind
    kjærlighet fratar et menneske dømmekraften og fornuften
  • kjærlighet på pinne
    sukkertøy festet på en pinne
  • ulykkelig kjærlighet
    kjærlighet som ikke blir gjengjeldt
Сторінка статті

fornuft

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk vornemen ‘oppfatte’

Значення та вживання

  1. sunn sans eller dømmekraft;
    Приклад
    • bruke fornuft;
    • komme til fornuft;
    • lytte til fornuftens stemme;
    • eier du ikke fornuft?
    • ha fornuften i behold;
    • fornuften vil seire;
    • i strid med all fornuft
  2. evne til logisk og rasjonell tenkning;
    Приклад
    • den rene fornuft;
    • frykten overvant fornuften;
    • la seg styre av følelser framfor fornuft
  3. det som er rett, klokt eller hensiktsmessig
    Приклад
    • en handling hinsides all fornuft;
    • tale noen til fornuft

Фіксовані вирази

  • sunn fornuft
    allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
    folkevett
    • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
    • være utstyrt med sunn fornuft
  • ta til fornuft
    innse hva som er mest hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende
    • be regjeringen ta til fornuft;
    • folk må ta til fornuft snart
Сторінка статті

fangen

прикметник

Походження

av fange (3

Фіксовані вирази

  • ta fornuften fangen
    bruke fornuft og ikke gjøre det en har mest lyst til
Сторінка статті

sitte/ligge i ryggmargen

Значення та вживання

være så innarbeidet at det virker medfødt eller automatisk;
Приклад
  • motstanden sitter i ryggmargen hans, ikke i fornuften;
  • tradisjonene ligger dypt i ryggmargen
Сторінка статті

irrasjonal

прикметник

Походження

jamfør ir- og rasjonal

Значення та вживання

  1. som strir mot fornuften;
  2. som ikke kan uttrykkes i hele tall eller brøker;
    til forskjell fra rasjonal (2)
    Приклад
    • irrasjonale faktorer;
    • irrasjonalt tall
Сторінка статті