Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

tave 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med norrønt þefja ‘stappe’

Значення та вживання

Сторінка статті

så fillene fyker

Значення та вживання

vilt og ubehersket;
Se: fille, fyke
Приклад
  • slåss så fillene fyker;
  • politikerne diskuterer så fillene fyker
Сторінка статті

sekkefille

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

fille eller klut, opprinnelig av sekkestrie
Сторінка статті

trave 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sy sammen traver
  2. stakkarslig person
    Приклад
    • det var synd på den traven
Сторінка статті

trase 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

fillete og slitt tøy;
Приклад
  • klærne var bare traser;
  • gardinene hang i traser
Сторінка статті

ikke filla

Значення та вживання

ikke noe, ikke det grann;
Se: fille
Сторінка статті

pjalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • være kledd i pjalter

Фіксовані вирази

  • slå sine pjalter sammen
    gå sammen om noe (med små midler)
Сторінка статті

lunte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘fille’

Значення та вживання

ledning til å tenne en sprengladning
Приклад
  • tenne lunta

Фіксовані вирази

  • ha lang lunte
    1. være rolig og tålmodig
    2. være sen i oppfattelsen
  • lukte lunta
    ane uråd;
    få mistanke
Сторінка статті

fille 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

jamfør norrønt -filla ‘-skinn’; beslektet med fell

Значення та вживання

  1. Приклад
    • rive i filler;
    • legge en fille på såret
  2. særlig i flertall: slitt klesplagg
    Приклад
    • gå i bare filler

Фіксовані вирази

  • ikke filla
    ikke noe, ikke det grann
  • så fillene fyker
    vilt og ubehersket
    • slåss så fillene fyker;
    • politikerne diskuterer så fillene fyker
Сторінка статті

tøyfille

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • lage ryer av gamle tøyfiller
Сторінка статті