Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

hereditær

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • en hereditær sykdom
Сторінка статті

arvelig

прикметник

Значення та вживання

som kommer av arv;
som går i arv, kan arves
Приклад
  • det er ikke arvelig;
  • en arvelig sykdom;
  • arvelig kongedømme

Фіксовані вирази

  • arvelig belastet
    1. genetisk disponert for en aktivitet eller en egenskap
      • være arvelig belastet med kreft
    2. påvirket av tidligere generasjoner
      • skuespilleren var arvelig belastet med to foreldre som jobbet i teateret
Сторінка статті

sortegenskap, sortsegenskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

i botanikk: egenskap som er arvelig og skiller en sort (1, 2) fra andre sorter
Сторінка статті

belaste

дієслово

Вимова

belasˊte

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. legge tyngde eller press på;
    utsette for en viss påkjenning;
    Приклад
    • belaste en bjelke;
    • belaste en muskel;
    • han er belastet med en rekke verv;
    • være arvelig belastet med noe
    • brukt som adjektiv:
      • et hardt belastet strømnett;
      • kriminelt belastede ungdommer;
      • tungt belastede rusmiddelmisbrukere;
      • et belastende arbeid, både fysisk og mentalt
  2. Приклад
    • belaste en konto

Фіксовані вирази

  • belastet begrep
    negativt ladet begrep (1)
    • planøkonomi har blitt et belastet begrep
Сторінка статті

arv

іменник чоловічий

Походження

norrønt arfr

Значення та вживання

  1. noe som er eller kan bli arvet
    Приклад
    • arven fra fedrene;
    • sønnen fikk eiendommen i arv;
    • hun etterlot seg en stor arv;
    • få forskudd på arv
  2. biologisk egenskap eller særtrekk som er eller kan bli nedarvet
    Приклад
    • arv og miljø;
    • det lyse håret er en arv fra faren
  3. det å arve
    Приклад
    • erverve ved arv
  4. det som har blitt skapt eller gjort i fortiden;
    historie
    Приклад
    • løfte, ta opp arven etter foreldrene sine;
    • videreføre den litterære arven etter Hamsun;
    • en åndelig arv

Фіксовані вирази

  • gå i arv
    være arvelig, bli (ned)arvet
Сторінка статті

arvelig belastet

Значення та вживання

  1. genetisk disponert for en aktivitet eller en egenskap
    Приклад
    • være arvelig belastet med kreft
  2. påvirket av tidligere generasjoner
    Приклад
    • skuespilleren var arvelig belastet med to foreldre som jobbet i teateret
Сторінка статті

gå i arv

Значення та вживання

være arvelig, bli (ned)arvet;
Se: arv
Сторінка статті

rhesusfaktor

іменник чоловічий

Походження

av rhesus- og faktor

Значення та вживання

arvelig antigen (1 som er knyttet til de røde blodcellene hos mange mennesker;
forkortet Rh-faktor
Сторінка статті

belastning

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

belasˊtning

Походження

av belaste

Значення та вживання

  1. tyngde, trykk, press, strekk eller lignende som noe er utsatt for
    Приклад
    • brua tåler en belastning på 20 tonn
  2. noe eller noen som er til skade, plage eller lignende;
    Приклад
    • en hard økonomisk belastning;
    • arvelig belastning;
    • psykisk belastning
Сторінка статті

faktor

іменник чоловічий

Вимова

fakˊtor, i flertall fakˊtorer eller  faktoˊrer

Походження

av latin facere ‘gjøre, frambringe’

Значення та вживання

  1. i matematikk: hvert av to eller flere tall eller uttrykk som multiplisert med hverandre gir et produkt
    Приклад
    • 3 og 5 er faktorer av 15;
    • oppløse et tall i sine enkelte faktorer;
    • faktorenes orden er likegyldig
  2. viktig årsak;
    medvirkende omstendighet
    Приклад
    • mange faktorer spiller inn;
    • prisøkningen er en faktor vi må regne med;
    • en bestemmende faktor;
    • sykdommen har en arvelig faktor
  3. teknisk leder i et trykkeri
Сторінка статті