Розширений пошук

27 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

århundre

іменник середній

Походження

etter tysk Jahrhundert; av hundre (1

Значення та вживання

hvert tidsrom på 100 år;
Приклад
  • i tredje århundre før Kristus;
  • være født i forrige århundre;
  • det 20. århundre;
  • han har levd et helt århundre

tjuetall

іменник середній

Значення та вживання

  1. det tredje tiåret i et århundre, særlig tiåret 1920–1929
    Приклад
    • bygningen er fra tidlig tjuetall;
    • hun er født på 20-tallet
  2. mengde på omtrent 20
    Приклад
    • et tjuetall sauer

tjueår

іменник середній

Значення та вживання

  1. i bestemt form flertall: alder fra og med 20 til og med 29 år i en persons liv
    Приклад
    • hun er i tjueårene;
    • det skjedde da han var i 20-årene
  2. i bestemt form flertall: årene fra og med 20 til og med 29 i et århundre
    Приклад
    • vi hørte på jazz fra tjueårene;
    • hun var født i 20-årene

teleportere

дієслово

Значення та вживання

flytte et fysisk objekt fra et sted til et annet ved å oppløse det og i samme øyeblikk sette det sammen igjen et annet sted
Приклад
  • romskipet ble teleportert til en ny galakse;
  • han ser ut som han ble teleportert inn fra forrige århundre

sekstitall

іменник середній

Значення та вживання

  1. det sjuende tiåret i et århundre, særlig tiåret 1960–1969
    Приклад
    • inspirert av det sene sekstitall;
    • musikk fra 60-tallet
  2. mengde på omtrent 60
    Приклад
    • et sekstitall bilder på veggene

sekstiår

іменник середній

Значення та вживання

  1. i bestemt form flertall: alder fra og med 60 til og med 69 i en persons liv
    Приклад
    • moren er i sekstiårene;
    • et norsk ektepar i 60-årene
  2. i bestemt form flertall: årene fra og med 60 til og med 69 i et århundre
    Приклад
    • fra krigen og utover i femti- og sekstiårene;
    • Beatles var det største bandet i 60-årene

sekel

іменник середній

Походження

av latin saeculum

Значення та вживання

datere seg

Значення та вживання

skrive seg, stamme (2, 3);
Se: datere
Приклад
  • vennskapet vårt daterer seg fra barndommen;
  • filmen daterer seg til 40-tallet;
  • katedralen daterer seg tilbake til det 11. århundre

sekulum

іменник середній

Походження

fra latin ‘slektsledd, menneskealder’

Значення та вживання

datere

дієслово

Вимова

dateˊre

Походження

av latin datum

Значення та вживання

  1. sette dato på
    Приклад
    • datere notatene sine;
    • samtlige dokumenter er daterte;
    • brevet er datert 3. oktober 2005
  2. plassere i tid;
    Приклад
    • datere når noe oppsto;
    • datere når gården var i drift;
    • graven er datert til 1000 år før vår tidsregning

Фіксовані вирази

  • datere seg
    skrive seg, stamme (2, 3)
    • vennskapet vårt daterer seg fra barndommen;
    • filmen daterer seg til 40-tallet;
    • katedralen daterer seg tilbake til det 11. århundre