Розширений пошук

412 результатів

Словник букмола 205 oppslagsord

yrke 3

дієслово

Походження

norrønt yrkja; jamfør yrke (2

Значення та вживання

yrke 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

hverdagene i uka
Приклад
  • slite hardt hele yrka

yrke 2

іменник середній

Походження

norrønt yrki

Значення та вживання

arbeid som en lever av eller er utdannet til;
Приклад
  • lære seg et yrke;
  • utdanne seg i et yrke;
  • være skredder av yrke

sminkør

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som har til yrke å sminke (2
Приклад
  • de hadde time hos sminkøren

telefonmontør

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som har som yrke å installere eller reparere telefoner og ledningsnett

telegrafist

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har til yrke å betjene en telegraf (1);
person som sender og mottar telegram

tekniker

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av teknikk

Значення та вживання

  1. fagperson med teknisk utdanning og som arbeider med de tekniske delene av et fag eller yrke;
    jamfør ingeniør
  2. person som utfører noe med stor praktisk dyktighet
    Приклад
    • av de store pianistene er dette den største teknikeren

stand 3

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; samme opprinnelse som stand (1

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: hver av de sosiale gruppene samfunnet i middelalderen var delt inn i
    Приклад
    • geistlighet, adel, borgere og bønder var de fire stender i middelalderens samfunn;
    • hver stand hadde sine plikter og rettigheter
  2. etterledd som karakteriserer yrke;

tjenesteytende

прикметник

Значення та вживання

som tilbyr en type tjeneste eller service
Приклад
  • jobbe i et tjenesteytende yrke

Фіксовані вирази

  • tjenesteytende næring
    type næringsvirksomhet som omfatter blant annet transport og handel;
    tertiærnæring

tjenesteyrke

іменник середній

Значення та вживання

tjenesteytende yrke;

Словник нюношка 207 oppslagsord

yrkje, yrke

yrkja, yrka

дієслово

Походження

norrønt yrkja, i avlydshøve til verk (2

Значення та вживання

lage til;
drive (på) med;
verke (for), arbeide (for)
Приклад
  • det ættene yrkte i tusen år;
  • yrkje for ei sak

yrke 1

іменник жіночий

Походження

jamfør yrk (2

Значення та вживання

Приклад
  • helg og yrke

yrke 2

іменник середній

Походження

norrønt yrki

Значення та вживання

arbeid som ein lever av eller er utdanna til;
Приклад
  • ho hadde eit interessant yrke;
  • han var lærar av yrke;
  • lære seg eit yrke

yrk 2

прикметник

Походження

norrønt yrkr; jamfør vyrk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein yrk dag
  2. brukt som substantiv i inkjekjønn: kvardag, yrkedag
    Приклад
    • i dag er det yrkt

Фіксовані вирази

  • både yrkt og heilagt
    både kvardag og helg
    • drive på seint og tidleg, yrkt og heilagt

telegrafist

іменник чоловічий

Походження

frå fransk

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har til yrke å operere ein telegraf (1);
person som sender og tek imot telegram (1)

teknikar

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; av teknikk

Значення та вживання

  1. fagperson med teknisk utdanning og som gjer dei tekniske delane av eit fag eller yrke;
    jamfør ingeniør
  2. person som utfører noko med stor praktisk dugleik
    Приклад
    • som fotballspelar er han ein glimrande teknikar

stand 3

іменник чоловічий або середній

Походження

frå tysk; same opphav som stand (1

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: kvar av de sosiale gruppene samfunnet i mellomalder var delte inn i
    Приклад
    • presteskapet, adelen, borgarane og bøndene var dei fire stendene i mellomaldersamfunnet;
    • kvar stand hadde sine plikter og rettar
  2. etterledd som karakteriserer yrke;

tenesteyrke, tenestyrke

іменник середній

Значення та вживання

tenesteytande yrke;

terapeut

іменник чоловічий

Вимова

terapæuˊt eller  terapøi´t

Походження

frå gresk ‘tenar, pleiar’

Значення та вживання

person som driv eller har til yrke å drive terapi

teppeleggjar, teppeleggar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som har til yrke å leggje teppe