Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

vulgær

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin vulgaris ‘allmenn, hverdagslig’

Значення та вживання

som er preget av dårleg smak, ufin tankegang, manglende dannelse eller lignende;
Приклад
  • han var brautende og vulgær;
  • et vulgært innlegg i avisen
Сторінка статті

vulgærlatin

іменник чоловічий або середній

Походження

av vulgær

Значення та вживання

folkelig latinsk talespråk som de romanske språkene har utviklet seg fra
Сторінка статті

vulgæragitasjon

іменник чоловічий

Походження

av vulgær

Значення та вживання

agitasjon som bærer preg av mangel på kunnskap og dannelse
Приклад
  • statsministeren må møte vulgæragitasjon med faglig tyngde
Сторінка статті

vulgaritet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være vulgær;
mangel på dannelse;
ufin eller usivilisert ytring eller oppførsel
Сторінка статті

vulgarisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

ufin, vulgær uttrykksmåte;
vulgært ord
Приклад
  • kjekke seg ved å bruke vulgarismer
Сторінка статті

vulgarisere

дієслово

Значення та вживання

gjøre vulgær;
Приклад
  • de vulgariserer debatten
Сторінка статті

blatant

прикметник

Вимова

blatanˊt

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

brautende, vulgær
Приклад
  • en blatant holdning
Сторінка статті

plebeiisk

прикметник

Значення та вживання

pøbelaktig, ukultivert, vulgær
Сторінка статті

rånete, rånet

прикметник

Значення та вживання

som en mener er typisk for en råner;
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

vulgær

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå latin vulgaris ‘allmenn, kvardagsleg’

Значення та вживання

som er prega av dårleg smak, ufin tankegang, manglande danning eller liknande;
Приклад
  • han var brautande og vulgær;
  • vulgær laurdagsfyll var einaste moroa;
  • eit vulgært, anonymt innlegg i avisa
Сторінка статті

vulgærlatin

іменник чоловічий

Походження

av vulgær

Значення та вживання

folkeleg latinsk talemål som dei romanske språka har utvikla seg frå
Сторінка статті

vulgæragitasjon

іменник чоловічий

Походження

av vulgær

Значення та вживання

agitasjon som vitnar om skort på kunnskap og danning
Приклад
  • det er brukt mykje vulgæragitasjon mot nynorsken
Сторінка статті

vulgaritet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere vulgær;
mangel på danning;
ufin eller usivilisert ytring eller framferd
Сторінка статті

vulgarisere

vulgarisera

дієслово

Значення та вживання

gjere vulgær;
Приклад
  • vulgarisere debatten
Сторінка статті

rånete

прикметник

Значення та вживання

som ein meiner er typisk for ein rånar;
Сторінка статті