Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
89 treff
Bokmålsordboka
88
oppslagsord
vokse
1
I
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
stryke voks på, gni, sette inn med voks
Eksempel
vokse
ostene
;
vokse
skiene
;
vokse
en tråd
fjerne (uønsket) hårvekst med voks
Eksempel
vokse leggene
Artikkelside
vokse
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vaxa
Betydning og bruk
tilta i størrelse, omfang
;
utvikle seg
Eksempel
jenta har vokst 10 cm på ett år
;
lammene
vokser
og trives
;
kjøpe klær til å
vokse
i
;
arbeidet vokste ham over hodet
;
vokse
seg sterk, frisk
;
vokse
av seg sykdommen, unotene
;
barna vokste fra klærne sine
;
det vokste fram et nytt skudd
;
vokse
opp i et godt hjem
;
grenene har vokst sammen
;
neglen
vokser
ut igjen
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
voksende
måne
øke i mengde, tall, styrke
Eksempel
elva
vokser
;
medlemstallet
vokser
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
voksende
harme, motvilje, uro
gro
;
finnes på et sted
Eksempel
gulrota
vokser
best i sandjord
;
eika
vokser
ikke nordafjells
;
gode pedagoger
vokser
ikke på trær
Faste uttrykk
ikke vokse på trær
være sjelden, være langt imellom
vokse fra hverandre
utvikle seg i hver sin retning
vokse fra seg
ikke vokse lenger
vokse med oppgaven
bli dyktigere
vokse til
bli voksen etter hvert
Artikkelside
ringe
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
liten, ubetydelig
Eksempel
en
ringe
gave
fattig, fattigslig
Eksempel
vokse opp i
ringe
kår
Faste uttrykk
ikke det ringeste
ikke det minste
ingen ringere enn
selveste
på gjestelista stod ingen ringere enn dronningen
Artikkelside
ranke
5
V
verb
Vis bøyning
Opphav
av
ranke
(
1
I)
Betydning og bruk
vokse og slynge seg i ranker
Artikkelside
piple
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
dansk
pible
‘drople’
Betydning og bruk
tyte fram
;
sive ut
Eksempel
tårene pipler fram
;
blodet piplet ut
;
svetten
piplet
på pannen
vokse eller bryte fram
Eksempel
stjernene
piplet
fram
;
angeren
piplet
opp i henne
Artikkelside
opparbeide
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
få til å vokse fra ingenting
;
gradvis bygge opp
;
utvikle
Eksempel
opparbeide
et firma
;
hun
opparbeidet
tillit hos velgerne
brukt som
adjektiv
møysommelig opparbeidet kompetanse
bygge, anlegge
Eksempel
opparbeide
en lekeplass
brukt som
adjektiv
opparbeidede uteområder
arbeide så en får rett til
Eksempel
opparbeide
alderstillegg
;
han har opparbeidet pensjon
brukt som
adjektiv
opparbeidet ansiennitet
Artikkelside
oppflaske
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
vokse opp på eller med
;
flaske opp
Eksempel
barn som oppflaskes med daglig barne-tv
;
døtrene er
oppflasket
med musikk og dans
Artikkelside
oppvekst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
uppvǫxtr
Betydning og bruk
det å vokse opp
tid da en vokser opp
;
barne- og ungdomsår
Eksempel
i
oppveksten
var hun plaget av stadig hodepine
Artikkelside
fra
2
II
,
ifra
preposisjon
Opphav
norrønt
frá
,
ífrá
;
samme opprinnelse som
fram
Betydning og bruk
brukt for å angi utgangspunkt ved sted
eller
rom
;
med utgangspunkt i
Eksempel
reise
fra
Bergen
;
komme
fra
jobb
;
trafikken fra fjellet
;
komme fra alle kanter
;
fra lufta kunne vi se hele byen
brukt som
adverb
sparke
fra
;
båten bare driver fra
ved (måling av) utgangspunktet for strekning, område, størrelse, intervall
Eksempel
fra
Lindesnes til Nordkapp
;
fra
ende til annen
;
fra
topp til tå
;
fra
hånd til munn
;
50 m
fra
stranda
;
aldersgrensen er fra 18 år og oppover
ved utgangspunktet for tid
Eksempel
fra
gammelt av
;
fra morgen til kveld
;
fra
da av reiste jeg heller alene
;
fra mars til oktober
;
fra
først til sist
;
fra
evighet til evighet
ved utvikling, endring
Eksempel
vokse
fra
gutt til mann
;
fra
larve til sommerfugl
;
avansere
fra
fenrik til løytnant
med opphav, opprinnelse, årsak, grunnlag, kilde
Eksempel
være
fra
Skien
;
stamme
fra
apene
;
snøen
fra
i fjor
;
funn
fra
oldtiden
;
en bok fra 1986
;
hilse
fra
noen
;
fritt oversatt
fra
tysk
;
blø
fra
såret
;
ordre
fra
høyeste hold
brukt som
adverb
hvor har du det
fra
?
ved fjerning, atskillelse
eller
avstand i forhold til
Eksempel
du må ikke forsvinne fra meg
;
hun reiste seg fra stolen
;
flykte fra landet
;
rømme fra hele situasjonen
;
flytte
fra
byen
;
være borte fra arbeid
;
gå
fra
bordet
;
ta
fra
hverandre en klokke
;
leve sammen til de skilles eller dør
fra
hverandre
;
si fra seg retten
;
koble av fra maset
;
bordet står fra veggen
brukt som
adverb
fra totalsummen skal denne summen trekkes fra
;
du må bare si
fra
Faste uttrykk
falle fra
dø
forlate, svikte
;
slutte
fra eller til
uten stor forskjell i den ene eller andre retningen
det spiller liten rolle fra eller til
fra seg
ukontrollert, desperat, vill
sauene var fra seg av skrekk
fra tid til annen
av og til
fra vettet
uten evne til å tenke
eller
handle rasjonelt
er du helt fra vettet?
jeg trodde rektor var gått fullstendig fra vettet
fra … til …
brukt for å vise spenn i tid, omfang
eller lignende
utstillingen er åpen fra tirsdag til søndag
gå ut fra
bygge på, regne med
til forskjell fra
ulikt, i motsetning til
til forskjell fra broren sin lever han et regelmessig liv
til og fra
fram og tilbake
til å komme fra
brukt for å uttrykke at en ikke kan unngå noe
disse forskjellene er dessverre ikke til å komme fra
;
det var ikke til å komme bort fra at utfallet ble verre enn ventet
vokse fra
bli for stor for
slike barnslige leker hadde hun vokst fra
Artikkelside
heve
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hefja
,
trolig
av
tysk
heben
;
jamfør
dansk
hæve
Betydning og bruk
gjøre
eller
sette høyere
;
løfte
Eksempel
heve
taktstokken
;
heve
en sunket båt
;
heve
taket i stua
brukt som adjektiv:
sitte til bords med med hevet glass
gjøre bedre
;
styrke, øke
Eksempel
heve prisene
;
nivået må heves
brukt som adjektiv:
økende velstand og hevet levestandard
få utbetalt
Eksempel
heve
lønn
;
heve
et beløp i banken
gjøre slutt på
;
bryte
Eksempel
heve
forlovelsen
;
heve
en kontrakt
;
møtet ble
hevet
klokka 23
Faste uttrykk
føle seg hevet over
føle seg bedre enn
noen føler seg hevet over resten av oss
mene at regler, normer og lignende ikke gjelder en selv
han føler seg hevet over loven
heve seg over
ikke bry seg om
;
ikke ta hensyn til
hun hevet seg over kritikken
heve seg
stige, vokse
deigen hever seg
;
landet har hevet seg etter istiden
;
langt der ute hever åsene seg over slettene
heve stemmen
snakke høyere
heve taffelet
avslutte måltidet
heve øyebrynene
vise kritisk forbauselse
med hevet hode
stolt, selvbevisst
på tå hev
på tærne
stå på tå hev
i skjerpet, våken tilstand
folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
være hevet over
være upåvirket av
de er hevet over kritikk
ikke være til å ta feil av
han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
vokse
voksa
verb
Vis bøying
Opphav
av
voks
Tyding og bruk
stryke voks på
;
gni, setje inn med voks
Døme
vokse ein tråd
;
vokse ostane
;
vokse skiene
fjerne (uynskt) hårvekst ved hjelp av voks
Døme
vokse leggene
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100