Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

vitnemål

іменник середній

Походження

jamfør mål (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vitnemålet som felte gjerningspersonen
  2. i religiøst språk: vitnesbyrd (2)
  3. dokument som viser at en har bestått eksamen eller er ferdig med en utdannelse;
    Приклад
    • få vitnemålet;
    • ha gode karakterer på vitnemålet
Сторінка статті

testimonium

іменник середній

Походження

av latin testis ‘vitne’

Значення та вживання

(skriftlig) vitnesbyrd, vitnemål
Сторінка статті

tingsvitne

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: vitne eller vitnemål for et ting (2, 4)
Сторінка статті

svennebrev

іменник середній

Значення та вживання

vitnemål om bestått svenneprøve
Сторінка статті

mesterbrev

іменник середній

Значення та вживання

  1. vitnemål om bestått mesterprøve
  2. næringsbrev for håndverker
Сторінка статті

ettergjort

прикметник

Значення та вживання

som er etterlignet eller imitert
Приклад
  • sende inn falske attester og et ettergjort vitnemål
Сторінка статті

avgangsvitnemål

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

eksemplar

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som eksempel

Значення та вживання

enkelt ting eller individ av flere lignende;
forkortet eks.
Приклад
  • legg ved attester og vitnemål i tre eksemplarer;
  • trykke en brosjyre i 1000 eksemplarer;
  • studere et eksemplar av arten under mikroskop
Сторінка статті

eksamensvitnemål

іменник середній

Значення та вживання

dokument som viser resultatet ved bestått eksamen;
Сторінка статті

rettkjenne

дієслово

Походження

av rett (3

Значення та вживання

bekrefte at noe er riktig;
  • brukt som adjektiv:
    • rettkjent avskrift av protokoll;
    • rettkjente attester og vitnemål
Сторінка статті

Словник нюношка 19 oppslagsord

vitnemål

іменник середній

Походження

jamfør mål (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vitnemålet som felte gjerningspersonen
  2. i religiøst språk: vitnesbyrd (2)
  3. dokument som viser at ein har bestått eksamen eller er ferdig med ei utdanning;
    Приклад
    • få vitnemålet;
    • ha gode karakterar på vitnemålet
Сторінка статті

testimonium

іменник середній

Походження

av latin testis ‘vitne’

Значення та вживання

(skriftleg) vitnemål, vitnesbyrd;
Сторінка статті

truande 1

прикметник

Походження

av tru (3

Значення та вживання

  1. som trur;
    religiøst (eller ideologisk) overtydd;
    Приклад
    • truande folk;
    • vere truande kristen;
    • truande kommunistar
    • brukt som substantiv:
      • dei truande strøymde til kyrkja
  2. som ein må tru på;
    Приклад
    • ein truande kar;
    • truande vitnemål;
    • det er lite truande
  3. som er i stand til å gjere noko, særleg noko tvilsamt
    Приклад
    • dei er truande til litt av kvart;
    • ho er truande til å bruke vald

Фіксовані вирази

  • stå til truande
    vere å tru på (utan at ein har prov)
    • orsakinga står ikkje til truande;
    • veljarane får avgjere om lovnaden står til truande
Сторінка статті

seie seks

Значення та вживання

Sjå: seks
  1. vere svært kraftig eller intens
    Приклад
    • ballen traff han så det sa seks;
    • dei jobba så det sa seks;
    • dette er krise som seier seks
  2. vere svært bra
    Приклад
    • eit vitnemål som seier seks;
    • ho kunne svare for seg så det sa seks
Сторінка статті

seks

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt sex

Значення та вживання

  1. grunntalet 6
    Приклад
    • vere seks år;
    • seks meter lang;
    • klokka var mellom seks og sju
  2. skulekarakteren 6, som er den beste karakteren i ungdomsskulen og den vidaregåande skulen
    Приклад
    • få 6 i matematikk

Фіксовані вирази

  • seie seks
    • vere svært kraftig eller intens
      • ballen traff han så det sa seks;
      • dei jobba så det sa seks;
      • dette er krise som seier seks
    • vere svært bra
      • eit vitnemål som seier seks;
      • ho kunne svare for seg så det sa seks
Сторінка статті

sveinebrev

іменник середній

Значення та вживання

vitnemål om greidd sveineprøve
Сторінка статті

utsegn

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. noko som blir eller er sagt;
    ord, ytring;
    munnleg vitnemål;
    påstand
    Приклад
    • ei krass utsegn;
    • utsegna hans var lite gjennomtenkt;
    • mange utsegner tyder på dette
  2. Приклад
    • rådet gav ei utsegn om saka
Сторінка статті

truverdig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ein må tru på og ha tillit til;
    Приклад
    • ei truverdig framstilling;
    • truverdige vitnemål;
    • underskrift frå ein truverdig person
  2. Приклад
    • ein truverdig arbeidskar
Сторінка статті

fråsegn

іменник жіночий

Походження

norrønt frásǫgn, samanheng med segn; jamfør seie

Значення та вживання

  1. munnleg framstilling eller vitnemål;
    Приклад
    • det finst fråsegner om denne hendinga;
    • fråsegna lever enno;
    • det går fråsegner om styrken hans
  2. Приклад
    • gje nokon fråsegn om noko;
    • skaffe seg fråsegn om god helse;
    • skrive fråsegn for ei stilling;
    • fråsegna om menneskerettane;
    • vedta ei fråsegn mot utbygginga;
    • leggje fram ei fråsegn
Сторінка статті

eksemplar

іменник середній

Походження

same opphav som eksempel

Значення та вживання

einskild ting eller individ av fleire liknande;
forkorta eks.
Приклад
  • eit eksemplar av arta;
  • leggje ved vitnemål i tre eksemplar;
  • biblioteket kjøpte inn fem eksemplar av boka
Сторінка статті