Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 5 oppslagsord

vulgær

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin vulgaris ‘allmenn, hverdagslig’

Значення та вживання

som er preget av dårleg smak, ufin tankegang, manglende dannelse eller lignende;

simpel (1), usivilisert, ukultivert (1)

Приклад

han var brautende og vulgær;
et vulgært innlegg i avisen

Сторінка статті

vulgaritet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være vulgær;

mangel på dannelse;

ufin eller usivilisert ytring eller oppførsel

Сторінка статті

utørken

іменник чоловічий

Значення та вживання

fjerntliggende ørken;

i overført betydning: usivilisert område

Сторінка статті

barbarisk

прикметник

Значення та вживання

usivilisert, rå (, grusom

Приклад

barbariske metoder

Сторінка статті

barbar

іменник чоловічий

Походження

av gresk barbaros ‘ikke-greker’, opprinnelig ‘en som taler uforståelig’

Значення та вживання

opphavlig: person som ikke var greker eller romer
rå og usivilisert person
Приклад
- bli framstilt som barbarer

Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

usivilisert

прикметник

Значення та вживання

useda

Сторінка статті

vulgær

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå latin vulgaris ‘allmenn, kvardagsleg’

Значення та вживання

som er prega av dårleg smak, ufin tankegang, manglande danning eller liknande;

simpel (1), usivilisert, ukultivert (1)

Приклад

han var brautande og vulgær;
vulgær laurdagsfyll var einaste moroa;
eit vulgært, anonymt innlegg i avisa

Сторінка статті

vulgaritet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere vulgær;

mangel på danning;

ufin eller usivilisert ytring eller framferd

Сторінка статті

barbarisk

прикметник

Значення та вживання

usivilisert, rå (, 4), hjartelaus

Приклад

ei barbarisk framferd

Сторінка статті