Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

tue

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt þúfa

Значення та вживання

  1. rund og liten forhøyning i skogbunn, myr eller lignende
    Приклад
    • hoppe tørrskodd fra tue til tue i myra;
    • sette seg på ei tue
  2. oppbygd haug
    Приклад
    • bygge tue

Фіксовані вирази

  • liten tue kan velte stort lass
    selv en liten sak kan ha en stor innvirkning
  • sitte på hver sin tue
    bare bry eller konsentrere seg om seg selv og sine egne saker
    • partene sitter på hver sin tue og nekter å samarbeide
  • sitte trygt på sin tue
    ikke risikere noe;
    ha sitt på det tørre
Сторінка статті

liten tue kan velte stort lass

Значення та вживання

selv en liten sak kan ha en stor innvirkning;
Se: tue
Сторінка статті

sitte på hver sin tue

Значення та вживання

bare bry eller konsentrere seg om seg selv og sine egne saker;
Se: tue
Приклад
  • partene sitter på hver sin tue og nekter å samarbeide
Сторінка статті

sitte trygt på sin tue

Значення та вживання

ikke risikere noe;
ha sitt på det tørre;
Se: tue
Сторінка статті

termittue, termitt-tue

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

tue som termitter (1 har bygd og holder til i
Сторінка статті

lyngtue

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lyngbevokst tue (1)
Сторінка статті

bærtue

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • finne de beste bærtuene når en plukker blåbær
Сторінка статті

jordtue

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tue (1) som inneholder jord
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

tue, tuve

іменник жіночий

Походження

norrønt þúfa

Значення та вживання

  1. rund topp på marka;
    liten kuve
    Приклад
    • hoppe frå tue til tue i myra;
    • setje seg på ei tue
  2. oppbygd haug
    Приклад
    • samle høyet i tuer

Фіксовані вирази

  • lita tue kan velte stort lass
    sjølv ei lita sak kan ha ein stor innverknad
  • sitje på kvar si tue
    berre bry eller konsentrere seg om seg sjølv og sine eigne saker
    • aktørane sit på kvar si tue og snakkar ikkje saman
  • sitje trygt på tua si
    ikkje risikere noko;
    ha sitt på det tørre
Сторінка статті

lita tue kan velte stort lass

Значення та вживання

sjølv ei lita sak kan ha ein stor innverknad;
Sjå: tue
Сторінка статті

sitje på kvar si tue

Значення та вживання

berre bry eller konsentrere seg om seg sjølv og sine eigne saker;
Sjå: tue
Приклад
  • aktørane sit på kvar si tue og snakkar ikkje saman
Сторінка статті

sitje trygt på tua si

Значення та вживання

ikkje risikere noko;
ha sitt på det tørre;
Sjå: tue
Сторінка статті

tubbe

іменник жіночий

Походження

samanheng med tue

Значення та вживання

Сторінка статті

velte 3

velta

дієслово

Походження

norrønt velta; av velte (2

Значення та вживання

  1. støyte, rulle (noko(n)) over ende, utfor;
    få til å velte (2
    Приклад
    • velte storstein or åkeren;
    • grisen velte seg i gjørma
    • i ordtøke
      • lita tue kan velte stort lass – ein småting kan ha stor verknad
    • i overført tyding
      • velte seg i overflod;
      • velte spelet, ei regjering;
      • velte ansvaret over på andre
  2. intransitivt: rulle (2, 1) over ende;
    Приклад
    • kua, steinane velte
  3. intransitivt: strøyme, kome fram i stor mengd;
    Приклад
    • røyken velte fram;
    • snøen berre velte ned
Сторінка статті

termittue, termitt-tue, termittuve, termitt-tuve

іменник жіночий

Значення та вживання

tue som termittar (1 har bygd og held til i
Сторінка статті

lyngtue, lyngtuve

іменник жіночий

Значення та вживання

lyngvaksen tue (1)
Сторінка статті

jordtue, jordtuve

іменник жіночий

Значення та вживання

tue (1) som inneheld jord
Сторінка статті

hott 2

іменник чоловічий

Походження

jamfør jysk hot ‘jordknoll, lita tue’

Значення та вживання

Сторінка статті