Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
15 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
titt
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
titte
Значення та вживання
det å se på noe raskt
;
kikk
(
1
I)
,
gjennomgåing
Приклад
vil du ta en
titt
på potetene?
ta en
titt
på avisen
;
ta en titt ut vinduet
;
jeg tar meg en titt i butikken
;
takk for titten
Сторінка статті
titt
2
II
прислівник
Показати відмінювання
Походження
av
norrønt
tíðr
‘vanlig’
Значення та вживання
ofte, hyppig, jevnlig
Фіксовані вирази
titt og ofte
hele tiden
;
stadig vekk
(1)
;
støtt og stadig
han kommer titt og ofte innom
Сторінка статті
titte
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
kaste et blikk på
;
se kort på
;
kikke
(
2
II)
,
gløtte
(2)
Приклад
vil du
titte
på det jeg har gjort?
titte
ut av vinduet
;
titte inn i rommet
;
titte nærmere på et bilde
;
titte opp på himmelen
Фіксовані вирази
titte fram
komme til syne
barnet tittet forsiktig fram i døråpningen
;
sola titter fram
titte innom
besøke
;
kikke innom
titte innom sin gamle oldemor
Сторінка статті
sniktitt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kort titt på eller innblikk i noe som til vanlig holdes skjult eller som ikke er offentlig tilgjengelig ennå
Приклад
journalisten fikk en eksklusiv sniktitt på forestillingen før premieren
;
få en sniktitt inn i kjendisenes privatliv
Сторінка статті
ofte
прислівник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
opt
Значення та вживання
mange ganger
;
til vanlig
;
hyppig
,
stadig
(2)
,
titt
(
2
II)
Приклад
de møtes
ofte
;
hun løper oftere enn før
Фіксовані вирази
som oftest
i de fleste tilfeller
det går som oftest bra til slutt
titt og ofte
hele tiden
;
stadig vekk
(1)
;
støtt og stadig
han kommer titt og ofte innom
Сторінка статті
titt og ofte
Значення та вживання
hele tiden
;
stadig vekk
(1)
;
støtt og stadig
;
Se:
ofte
,
titt
Приклад
han kommer titt og ofte innom
Сторінка статті
mase
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
streve
,
kave
(
2
II
, 2)
Приклад
mase
med husarbeid hele dagen
formane titt og ofte
;
be innstendig
;
tigge
(1)
,
gnåle
Приклад
faren maser på barna for å få dem til å rydde opp
;
ikke mas slik!
han maste om å få være med
;
hun maste seg til det
prate
Приклад
de ble sittende og mase lenge etter at lunsjpausen var over
Фіксовані вирази
mase seg ut
slite seg ut
Сторінка статті
gløtt
іменник
середній або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
beslektet
med
glette
Значення та вживання
liten åpning
Приклад
en gløtt i skydekket
glimt, skimt, titt
Приклад
en gløtt av sol
;
få en gløtt bak kulissene
Фіксовані вирази
på gløtt
om dør, vindu eller lignende: litt åpen
døra står på gløtt
Сторінка статті
Словник нюношка
7
oppslagsord
titt
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
titte
Значення та вживання
det å sjå på noko raskt
;
kik
(
2
II)
Приклад
ta ein titt på filmen
;
ta ein titt ut vindauget
;
han tok seg ein titt i butikken
Сторінка статті
tidt
,
titt
2
II
прислівник
Показати відмінювання
Походження
av
tid
(
2
II)
Значення та вживання
ofte, hyppig, jamt
Приклад
tidt
eg minnest
Фіксовані вирази
tidt og ofte
heile tida
;
stadig vekk
(1)
;
støtt og stadig
han kjem
tidt
og ofte innom
Сторінка статті
titte
titta
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
kaste eit blikk på
;
sjå kort på
;
kike
(
1
I)
,
gløtte
(
2
II
, 2)
Приклад
titte på klokka
;
titte ned i vatnet
;
titte nærare på kartet
Фіксовані вирази
titte fram
kome til syne
sola titta fram
;
hestehoven tittar fram om våren
titte innom
vitje
;
kike innom
titte innom nokon på sjukehuset
Сторінка статті
sniktitt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kort titt på eller innblikk i noko som til vanleg er løynd eller som ikkje er gjort offentleg enno
Приклад
få ein sniktitt inn i kvardagslivet til dronninga
;
journalisten fekk ein sniktitt på utstillinga før ho opna
Сторінка статті
kik
2
II
,
kikk
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
kike
(
1
I)
;
blikk
,
titt
(
1
I)
Приклад
vere på
kik
etter noko
;
ta ein kik på noko
Сторінка статті
gløtt
,
glytt
іменник
середній або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
samanheng
med
glott
Значення та вживання
lita opning
Приклад
ein
gløtt
i skydekket
glimt, skimt, titt
Приклад
ein
gløtt
av sol
;
få ein
gløtt
av det som skal skje
Фіксовані вирази
på gløtt
om dør, vindauge eller liknande: litt open
Сторінка статті
vrikke
vrikka
дієслово
Показати відмінювання
Походження
samanheng
med
vri
(
2
II)
Значення та вживання
vri eller lede (smått og titt) på noko
Приклад
vrikke laus ein stein med eit spett
;
dei vrikka på hoftene i takt med musikken
forstue
(
2
II)
,
vrengje
(2)
Приклад
vrikke foten
drive robåt fram ved å
vrikke
(1)
ei åre fram og tilbake som ein pendel bak båten
Сторінка статті