Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
0
oppslagsord
Nynorskordboka
14
oppslagsord
talrik
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
som er mange
;
som lagar
eller
er samansett av eit stort tal
Døme
eit talrikt publikum
Artikkelside
tett i tett
Tyding og bruk
i talrik mengd med små mellomrom
;
Sjå:
tett
Artikkelside
flest
determinativ
kvantor
Opphav
norrønt
flestr
,
superlativ av
mang ein
og
mange
;
jamfør
komparativ
fleire
Tyding og bruk
som det er mest av i tal
;
mest talrik
Døme
kandidaten som fekk flest røyster
;
dei fleste land
brukt som substantiv
dei fleste har det slik
Faste uttrykk
flest mogleg
så mange som mogleg
folk flest
folk i det heile
;
fleirtalet
noko som kjem folk flest til gode
;
musikk for folk flest
Artikkelside
mangfaldig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
særleg
i
fleirtal
: svært mange
;
talrik
Døme
mangfaldige år etter
som kan
eller
driv med litt av kvart
Døme
ein mangfaldig kar
som omfattar mykje
;
mangearta
Døme
ein mangfaldig aktivitet
Artikkelside
tett
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þéttr
;
tyding
5 etter
engelsk
tight
Tyding og bruk
som ikkje har hol, opning, gjennomgang
;
heil
(
1
I)
;
motsett
lek
(
3
III)
Døme
lydtett
;
lystett
;
vasstett
;
korken er tett
;
tønna, vasken er tett
;
vere tett i nasen
som er utan (
eller
med berre små) hol, sprekkar
eller
mellomrom
;
som er dekt
eller
fylt av einskilddelar
eller
-individ i stort tal med små mellomrom
;
ugjennomsiktig,
ugjennomtrengjeleg
,
tjukk
Døme
tett hekk, gjerde, kratt, skog, gras, hår
;
garn med tette masker
;
det er tett med folk, hus, bilar, bladlus
;
tett snø(fall), regn
;
tett som hagl
;
det snør tett
;
tett skodde
;
lufta er tett av røyk
–
fylt, tung
;
tett mørker
i
uttrykk
:
samantrengd
, ihoppressa, konsentrert
;
kompakt
Døme
tett busetnad
;
tett trengsel
særleg
som
adverb
stå, gå, sitje tett
;
bu tett
nært, utan mellomrom, stramt
klemme noko(n) tett inntil seg
;
danse tett saman
;
kleda slutta tett om kroppen
nær, like, kloss (inntil, ved noko)
bu tett ved skulen
som har ein fast konsistens
;
fast bygd, solid
;
fyldig
Døme
ein tett kar, plugg
trong
(
2
II)
,
dum
Døme
tett i skallen, nøtta
;
vere litt tett
som går føre seg med stutte mellomrom
Døme
tette togavgangar
;
i tett rekkjefølgje
som
adverb
: med stutte mellomrom, ofte, støtt
bilane køyrer tett
;
drikke tett
Faste uttrykk
halde tett
ikkje seie noko
tett i tett
i talrik mengd med små mellomrom
husa ligg tett i tett
tett i tett
med stutt
eller
lite mellomrom
Artikkelside
tusen
2
II
determinativ
kvantor
Vis bøying
Tyding og bruk
grunntalet 1000
tusen kroner, meter, kilo, år
med ei stor mengd, talrik, mange
tusen takk
;
det er tusen ting å hugse på
;
eg har høyrt det tusen gonger før
Faste uttrykk
landet med dei tusen sjøane
Finland
Artikkelside
yre
4
IV
yra
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
yrje
(
2
II)
;
i avlydshøve til
aure
(
3
III)
Tyding og bruk
kome, strøyme på i stor, talrik mengd
;
yrje
(
2
II)
,
kry
(
3
III)
,
aule
,
myldre
,
vrimle
Døme
det yrer og kryr av maur overalt
;
gata yrer av folk
i
presens partisipp
:
ei yrande mengd
;
eit yrande liv
;
rommet vart snart yrande fullt
om fiskestim: lage
yr
(
2
II
, 2)
;
òg
upersonleg
Døme
det yrer av sildestimen
om brå kjensle: strøyme gjennom kroppen
;
òg
upersonleg
Døme
det yrer i kroppen, i hovudet
òg:
bruse
,
strøyme
(
1
I)
blodet yrer i årene
Artikkelside
doble
dobla
verb
Vis bøying
Opphav
av
dobbel
Tyding og bruk
gjere dobbelt så stor
eller
talrik
;
fordoble
Døme
formua hans vart dobla på få år
i kortspel: fordoble melding eller innsats til motspelar
Døme
doble ei melding
brukt som etterledd i
samansetningar
: auke så mange gonger som førsteleddet seier
i ord som
femdoble
mangedoble
Artikkelside
myriade
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
myrias
,
genitiv
myriados
, opphavleg ‘10 000’, av
myrios
‘talrik’
Tyding og bruk
uteljeleg mengd
Døme
myriadar av insekt
Artikkelside
yrje
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
yrje
(
2
II)
Tyding og bruk
stor, talrik mengd
;
hop
,
mylder
,
yr
(
2
II
, 1)
,
dunge
(
1
I)
;
uorden
,
røre
(
1
I)
Døme
svære yrjer med grashopper øydela avlinga
;
stolar og krakkar stod i ei yrje bortover golvet
langvarig vind med tjukt
eller
skoddete vêr
Døme
austyrje
;
vestyrje
vind med fint regn
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100