Розширений пошук

26 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

subbe 2

дієслово

Походження

beslektet med dialektalt svabbe ‘plaske’; jamfør svaber

Значення та вживання

  1. gå tungt og slepende
    Приклад
    • subbe rundt i tøfler;
    • komme subbende
    • brukt som adjektiv:
      • subbende gange
  2. sope, feie
    Приклад
    • subbe ned det som står på bordet;
    • subbe sammen noe i en fart;
    • subbe til seg det en kommer over
  3. om klesplagg: berøre bakken eller gulvet
    Приклад
    • kjolen subbet i bakken

subbe 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

subbete (1) kvinne;
jamfør subb (1

subbing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • subbing rundt på gulvet

tasse

дієслово

Значення та вживання

gå med slepende eller subbende skritt;
subbe, labbe
Приклад
  • bamsen tasser av gårde;
  • komme tassende på bare bein

subb 2

іменник середній

Походження

av subbe (2

Значення та вживання

  1. tung, slepende gange
    Приклад
    • høre subb av føtter ovenpå
  2. smått avfall;
    rusk

slubre

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • slubre i seg kaffe
  2. Приклад
    • vannet slubret i støvlene
  3. Приклад
    • buksene slubret om leggene
  4. Приклад
    • slubre i tunge støvler

slampe

дієслово

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyende og hensynsløst;
Приклад
  • de slampet inn på kjøkkenet

sjokke

дієслово

Походження

kanskje fra nederlandsk

Значення та вживання

Приклад
  • sjokke rundt i tøfler

tusle

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

  1. gå tassende, subbe
    Приклад
    • det tuslet ute i bislaget;
    • det tuslet og taslet i krokene
  2. komme eller gå på en beskjeden måte
    Приклад
    • tusle av gårde;
    • tusle seg inn igjen
  3. bevege seg stillferdig, pusle
    Приклад
    • gå og tusle for seg selv

tusse 3

дієслово

Походження

lydord, beslektet med tusle eller tuss(e)

Значення та вживання

Приклад
  • tusse omkring i halvmørket

Словник нюношка 16 oppslagsord

subbe 2

subba

дієслово

Походження

samanheng med svabbe

Значення та вживання

  1. gå tungt og dragande
    Приклад
    • subbe rundt i tøflar;
    • soldatane gjekk og subba i søle under heile utmarsjen
    • brukt som adjektiv:
      • subbande gonge
  2. feie, sope
    Приклад
    • subbe til seg noko;
    • subbe saman noko i ein fart;
    • subbe i hop terningane;
    • subbe ned det som stod på bordet
  3. om klesplagg: røre ved bakken eller golvet
    Приклад
    • kjolen subba i bakken

subbe 1

іменник жіночий

Значення та вживання

subbete (1) kvinne;
jamfør subb (1

sjabbe

sjabba

дієслово

Походження

av sabbe (2

Значення та вживання

  1. stampe, traske
    Приклад
    • sjabbe av stad i store støvlar
  2. slabbe, subbe;
    vere uvørden eller skiten i åtferd og tale

drasle

drasla

дієслово

Походження

av dratte

Значення та вживання

  1. dra uvyrde
    Приклад
    • drasle på noko
  2. gå seint, subbe

subbing

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • høyre ei svak subbing av føter

tasse 2

tassa

дієслово

Значення та вживання

gå med slepande eller subbande steg;
Приклад
  • bamsen tassar av garde;
  • kome tassande berrføtt

subb 2

іменник середній

Походження

av subbe (2

Значення та вживання

  1. tung, dragande gonge
    Приклад
    • høyre subb av føter på loftet
  2. smått avfall;
    rusk

slubre

slubra

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • slubre i seg kaffi
  2. Приклад
    • vatnet slubra i støvlane
  3. Приклад
    • buksa slubra om leggene
  4. Приклад
    • slubre i tunge støvlar

slampe

slampa

дієслово

Походження

samanheng med slemme (2

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyande og vyrdlaust;
Приклад
  • dei slampa inn i stova

dabbe 1

dabba

дієслово

Значення та вживання

  1. slå lett, klappe (på noko mjukt)
  2. trakke, traske, subbe, gå seint