Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

sprudle

дієслово

Походження

fra tysk; beslektet med sprute

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vannet sprudlet fram
  2. jamfør sprudlende
    Приклад
    • seltersen sprudler i glasset
  3. i overført betydning: vise at en er glad;
    Приклад
    • sprudle av glede
Сторінка статті

sprute

дієслово

Походження

opprinnelig ‘skyte fram, spire’, beslektet med sprudle

Значення та вживання

  1. slippe ut væske
    Приклад
    • det sprutet vann ut av slangen
  2. Приклад
    • dra til noen så blodet spruter;
    • søla sprutet om beina;
    • regne så det spruter
  3. Приклад
    • kjøre så grusen spruter;
    • snøen sprutet unna skiene
  4. sende ut væske i stråler (1 eller dråper;
    Приклад
    • sprute vann på noen
  5. sende ut
    Приклад
    • sprute gnister
  6. Приклад
    • sprute ut i latter
Сторінка статті

sprudling

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av sprudle

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sprudling i glassene
  2. Приклад
    • språklig sprudling og fortellerglede
Сторінка статті

sprudlende

прикметник

Походження

av sprudle

Значення та вживання

  1. som bobler
    Приклад
    • sprudlende sjampanje
  2. som sprudler av glede
    Приклад
    • være i sprudlende humør;
    • en livsglad og sprudlende jente
    • brukt som forsterkende adverb:
      • være sprudlende opplagt;
      • han er sprudlende glad
Сторінка статті

mussere

дієслово

Походження

fra fransk , av mousse ‘skum’

Значення та вживання

om vin og mineralvann: gi fra seg bobler av karbondioksid;
skumme, bruse, sprudle
  • brukt som adjektiv:
    • musserende vin
Сторінка статті

purle

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

Приклад
  • bekken purlet og rant
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

sprudle

sprudla

дієслово

Походження

frå tysk; samanheng med sprute

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vatnet sprudlar fram frå kjelda
  2. Приклад
    • seltersen sprudlar i glaset
  3. i overført tyding: vise at ein er glad;
    Приклад
    • sprudle av glede
Сторінка статті

speleglede

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. glede ein har med å vere med i ein idrettskamp
    Приклад
    • ein kamp med speleglede og mange målsjansar
  2. glede ein har av å vere med i eit pengespel
  3. glede ein har med å spele eit instrument
    Приклад
    • orkesteret sprudla av speleglede
Сторінка статті

friskleik

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere frisk eller livfull
Приклад
  • sitronen tilfører friskleik;
  • eit jazzalbum med friskleik og originalitet;
  • spelet sprudla av friskleik
Сторінка статті

sprudling

іменник жіночий

Походження

av sprudle

Значення та вживання

  1. Приклад
    • feire sommaren med litt sprudling i glaset
  2. Приклад
    • artisten kjem att med meir sprudling
Сторінка статті

sprudlande

прикметник

Походження

av sprudle

Значення та вживання

  1. som boblar
    Приклад
    • servere sprudlande sider
  2. som sprudlar av glede
    Приклад
    • dei var i sprudlande humør;
    • ei sprudlande og blid jente
    • brukt som forsterkande adverb:
      • vere sprudlande opplagd;
      • ho vart sprudlande glad
Сторінка статті

pulle

pulla

дієслово

Походження

jamfør eldre nederlandsk pullen ‘boble fram’ og latin bulla ‘boble’

Значення та вживання

strøyme fram, gjerne støytvis og med styrke;
Приклад
  • vatnet fossa og pulla i kjelen;
  • røyken pulla ut av pipa;
  • det pulla opp skyer i vest
Сторінка статті

mussere

mussera

дієслово

Походження

frå fransk , av mousse ‘skum’

Значення та вживання

om vin og mineralvatn: gje frå seg bobler av karbondioksid;
skumme, bruse, sprudle
  • brukt som adjektiv:
    • musserande vinar
Сторінка статті