Сторінка статті

Bokmålsordboka

velle

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å vellevellervellahar vellavell!
vellethar vellet
veltehar velt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
vella + іменникvella + іменникden/det vella + іменникvella + іменникvellende
vellet + іменникvellet + іменникden/det vellede + іменникvellede + іменник
den/det vellete + іменникvellete + іменник
velt + іменникvelt + іменникden/det velte + іменникvelte + іменник

Походження

norrønt vella

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vannet vellet fram;
    • tårene vellet fram under begravelsen;
    • blodet vellet ut av et stygt sår
  2. i overført betydning: gjøre seg gjeldende;
    dukke opp i
    Приклад
    • sinnet vellet opp i henne;
    • han kjente følelsene velle fram i ham