Розширений пошук

12 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

snøplog

іменник чоловічий

Значення та вживання

plog til å brøyte snø med
Приклад
  • sette snøplog med skieneforme en plog med skiene for å bremse ned farten

rotere

дієслово

Походження

fra latin, av rota ‘hjul’

Значення та вживання

  1. dreie seg om sin akse eller et sentrum
    Приклад
    • jorda roterer om sin akse
    • brukt som adjektiv:
      • roterende snøplog
  2. gå på omgang
    Приклад
    • formannskapet roterer mellom medlemslandene

plog

іменник чоловічий

Походження

norrønt plógr

Значення та вживання

  1. redskap til å pløye åker med
    Приклад
    • pløye jorda med plog
  2. redskap til å brøyte og rydde vei med;
    jamfør snøplog
    Приклад
    • plogen kaster snøen til side
  3. formasjon eller stilling som ligner en plog (2);
    jamfør ploge
    Приклад
    • grågåsa flyr i plog;
    • skiløperen står i plog ned bakkene

Фіксовані вирази

  • legge under plogen
    pløye opp;
    dyrke opp

brøyte

дієслово

Походження

norrønt breyta, av braut

Значення та вживання

  1. rydde vei med snøplog
    Приклад
    • veien er brøytet

Фіксовані вирази

  • brøyte seg fram
    trenge seg fram
    • han brukte flere minutter på å brøyte seg fram til scenen
  • brøyte seg gjennom
    trenge seg gjennom
    • de brøytet seg gjennom kvister og kratt
  • brøyte seg vei
    trenge seg fram
    • elgflokken brøytet seg vei gjennom dypsnøen

brøytebil

іменник чоловічий

Значення та вживання

bil med snøplog

skap 1

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt skap

Значення та вживання

ytre avgrensing av en ting;
form, figur
Приклад
  • være fin på skap;
  • være på skap som en snøplog

Словник нюношка 6 oppslagsord

snøplog

іменник чоловічий

Значення та вживання

plog til å brøyte snø med
Приклад
  • snøfresar og snøplog;
  • setje snøplog med skieneforme ein plog med skiene for å bremse ned farten

rotere

rotera

дієслово

Походження

frå latin, av rota ‘hjul’

Значення та вживання

  1. svinge kring ein akse eller eit sentrum
    Приклад
    • jorda roterer
    • brukt som adjektiv:
      • roterande snøplog
  2. gå på omgang
    Приклад
    • formannskapet roterer mellom medlemslanda

plog

іменник чоловічий

Походження

norrønt plógr

Значення та вживання

  1. reiskap til å pløye åker med
    Приклад
    • pløye jorda med plog
  2. reiskap til å brøyte og rydde veg med;
    jamfør snøplog
    Приклад
    • brøyte vegen med plog
  3. formasjon eller stilling som liknar ein plog (2);
    jamfør ploge (2)
    Приклад
    • grågjæsene flyg i plog;
    • skiløparen køyrer plog ned bakkane

Фіксовані вирази

  • leggje under plogen
    pløye opp;
    dyrke opp

brøyte

brøyta

дієслово

Походження

norrønt breyta; av braut

Значення та вживання

  1. rydje veg med snøplog
    Приклад
    • vegen er brøytt

Фіксовані вирази

  • brøyte seg fram
    trengje seg fram
    • ho brøyter seg fram i bussen
  • brøyte seg gjennom
    trengje seg gjennom
    • båten brøyter seg gjennom tjukk is
  • brøyte seg veg
    trengje seg fram
    • han brøytte seg veg fram til scena

brøytebil

іменник чоловічий

Значення та вживання

bil med snøplog

skap 1

іменник середній

Походження

norrønt skap

Значення та вживання

ytre avgrensing av ein ting i rommet;
form, figur
Приклад
  • båtane var nokså like på skap;
  • vere på skap som ein snøplog