Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

skylle 2

дієслово

Значення та вживання

  1. flomme, fosse
    Приклад
    • sjøen skyller over rekka
  2. føre eller rive med seg
    Приклад
    • bølgene skylte en mann over bord;
    • vrakgods var skylt i land
  3. i overført betydning: spre seg;
    gjøre seg stadig med gjeldende;
    Приклад
    • sinnet skylte gjennom henne;
    • eldrebølgen skyller over landet
  4. rense i eller med vann
    Приклад
    • skylle tøy;
    • hun skyller saltet av fisken;
    • han skylte hendene grundig

Фіксовані вирази

  • skylle i seg
    sette til livs i store mengder
    • han skylte i seg kaffe
  • skylle ned
    • svelge
      • skylle ned tabletter med vann
    • hølje ned
      • regnet skylte ned
    • spyle toalettet etter bruk
      • skylle ned i do
Сторінка статті

skylle 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt skola ‘skylle’

Значення та вживання

strøm, flom
Приклад
  • få en skylle av ukvemsord over seg
Сторінка статті

skylle ned

Значення та вживання

Se: skylle
  1. svelge
    Приклад
    • skylle ned tabletter med vann
  2. hølje ned
    Приклад
    • regnet skylte ned
  3. spyle toalettet etter bruk
    Приклад
    • skylle ned i do
Сторінка статті

skylle i seg

Значення та вживання

sette til livs i store mengder;
Se: skylle
Приклад
  • han skylte i seg kaffe
Сторінка статті

vaske

дієслово

Походження

norrønt vaska

Значення та вживання

  1. gjøre ren med vann eller annen væske (og såpe);
    Приклад
    • vaske klær;
    • hun vasker hendene;
    • han vasket seg i ansiktet;
    • jeg har vasket over golvet
  2. utvinne metall av løse jordarter ved hjelp av rennende vann
    Приклад
    • vaske ut gull av elvesanden
  3. skylle, strømme, fosse (over)
    Приклад
    • bølgene vasket oppover svaberget;
    • brottsjøen vasket flere mennesker over bord;
    • mye rart var vasket i land;
    • bølgene har vasket ut en hule i fjellet
  4. fjerne eller rette på noe;
    jamfør språkvaske
  5. endre noe til å bli tilsynelatende lovlig eller bedre;
    Приклад
    • vaske svarte penger

Фіксовані вирази

  • gutt som har vaska seg
    noe til kar
  • vakse opp
    vaske tallerkner, bestikk og annet;
    ta oppvasken
    • hjelpe til med å vaske opp
  • vaske ned
    vaske grundig;
    ta storrengjøring
    • vaske ned leiligheten
Сторінка статті

vask

іменник чоловічий

Походження

av vaske

Значення та вживання

  1. det å vaske;
    vasking
    Приклад
    • tøy som tåler vask;
    • stoffet farger av i vask;
    • bilen trenger vask;
    • skjorta er til vask
  2. noe som blir vasket på én gang
    Приклад
    • skylle og henge opp vasken
  3. Приклад
    • ikke tøm kaffegrut i vasken!

Фіксовані вирази

  • gå i vasken
    ikke bli noe av
    • London-turen gikk i vasken
Сторінка статті

utskylling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å skylle noe innvendig
Приклад
  • utskylling av røyr
Сторінка статті

spyle

дієслово

Походження

fra lavtysk eller nederlandsk

Значення та вживання

skylle med vannstråle
Приклад
  • spyle dekket
Сторінка статті

skuler

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt skola ‘skylle’

Значення та вживання

avfall fra kjøkken;
Сторінка статті

skålde

дієслово

Походження

gjennom gammelfransk; fra latin excalidare ‘bade i varmt vann’

Значення та вживання

  1. skylle i kokende vann for å løsne hår, skall og lignende
    Приклад
    • hun skåldet griselabbene;
    • skålde tomatene for å fjerne skinnet
    • brukt som adjektiv:
      • skåldede mandler
  2. forbrenne seg på kokende vann, vanndamp eller lignende
    Приклад
    • pass deg så du ikke blir skåldet i dusjen
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

alluvial

прикметник

Вимова

aluviaˊl

Походження

frå latin , av alluere ‘skylle imot’

Значення та вживання

  1. som er skylt opp av vatn;
    avleira
    Приклад
    • alluviale danningar
  2. som gjeld tida etter siste istid
Сторінка статті

linsevæske

іменник жіночий

Значення та вживання

væske til å reingjere, desinfisere og skylle kontaktlinser i
Сторінка статті