Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
118 результатів

Словник букмола 55 oppslagsord

skrå 4

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • skrå kantene på noe
  2. gå i skrå retning
    Приклад
    • skrå over gata
  3. Приклад
    • terrenget skrådde svakt
Сторінка статті

skrå 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt skrá ‘tørt skinnstykke’

Значення та вживання

om eldre forhold: skinn- eller pergamentstykke med opptegnede lover, statutter og lignende
Сторінка статті

skrå 2

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

av lavtysk schrat ‘avskåret stykke’, av schraden ‘skjære’

Значення та вживання

om eldre forhold: avskåret stykke av skråtobakk til å tygge på;
Приклад
  • ta seg en skrå;
  • tygge skrå
Сторінка статті

skrå 3

прикметник

Походження

av lavtysk schrat ‘skrå’, av schraden ‘skjære’

Значення та вживання

som heller til den ene siden;
Приклад
  • flyet kom i skrå flukt mot rullebanen

Фіксовані вирази

  • de skrå bredder
    scenen
    • gjøre suksess på de skrå bredder
  • på skrå
    i hellende retning eller stilling;
    på skjeve, på snei
Сторінка статті

sjakt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av tysk Schacht ‘skaft’, trolig på grunn av likheten med et (støvel)skaft

Значення та вживання

loddrett kanal;
smal gang som går loddrett eller bratt på skrå;
jamfør stoll
Сторінка статті

på snei

Значення та вживання

på skrå, på skjeve;
Se: snei
Приклад
  • med lua på snei
Сторінка статті

snei

іменник чоловічий

Походження

norrønt sneið, av sníða ‘skjære’

Значення та вживання

avskåret stykke
Приклад
  • skjære en snei av brødet

Фіксовані вирази

  • på snei
    på skrå, på skjeve
    • med lua på snei
  • være på en snei
    være påvirket av alkohol
Сторінка статті

stikklomme

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

(ofte skrå) lomme (1) som er sydd inn som en del av plagget;
til forskjell fra utenpålomme
Приклад
  • en jakke med stikklommer;
  • stikklommene på buksa
Сторінка статті

skråplan

іменник середній

Значення та вживання

plan (2, 1) som står på skrå;
flate som heller

Фіксовані вирази

  • havne/komme på skråplanet
    komme galt av sted i livet
    • flere ungdommer havner på skråplanet;
    • de hjalp mennesker som hadde kommet på skråplanet
Сторінка статті

skråstilt

прикметник

Значення та вживання

som går på skrå
Приклад
  • de skråstilte stagene
Сторінка статті

Словник нюношка 63 oppslagsord

skrå 4

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • skrå kantane på noko
  2. gå i skrå retning
    Приклад
    • skrå over vegen
  3. Приклад
    • lendet skrådde litt
Сторінка статті

skrå 1

іменник жіночий

Походження

norrønt skrá ‘tørt skinnstykke’

Значення та вживання

om eldre forhold: skinn- eller pergamentstykke med oppskrivne lover, vedtekter og liknande
Сторінка статті

skrå 2

іменник жіночий або середній

Походження

av lågtysk schrat ‘avskore stykke’, av schraden ‘skjere’

Значення та вживання

om eldre forhold: avskore stykke av skråtobakk til å tyggje på;
Приклад
  • ta seg ei skrå;
  • tyggje skrå
Сторінка статті

skrå 3

прикметник

Походження

av lågtysk schrat ‘skrå’. av schraden ‘skjere’

Значення та вживання

som hallar til eine sida;
Приклад
  • den skrå linja på teikninga

Фіксовані вирази

  • dei skrå breidder
    scena
    • drøyme om å stå på dei skrå breidder
  • på skrå
    i hellande retning eller stilling;
    på skeive, på snei
Сторінка статті

sjakt

іменник жіночий

Походження

av tysk Schacht,; lågtysk form for tysk Schaft ‘skaft’, truleg på grunn av likskapen med eit (støvel)skaft

Значення та вживання

loddrett kanal;
smal gang som går loddrett eller bratt på skrå;
jamfør stoll
Сторінка статті

stikklomme

іменник жіночий

Значення та вживання

(ofte skrå) lomme (1) som er sydd inn som ein del av plagget;
til skilnad frå utanpålomme
Приклад
  • et skjørt med stikklommer;
  • stikklommene på buksa
Сторінка статті

skråstille

skråstilla

дієслово

Значення та вживання

stille på skrå;
jamfør skråstilt
Приклад
  • du kan skråstille bordplata
Сторінка статті

skråplan

іменник середній

Значення та вживання

plan (2, 1) som står på skrå;
flate som hallar

Фіксовані вирази

  • hamne/kome på skråplanet
    kome gale i veg i livet
    • jentene stod i fare for å hamne på skråplanet;
    • dei hjelper menneske som har kome på skråplanet
Сторінка статті

strevar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som omsynslaust prøver å kome seg fram
    Приклад
    • strevarar som berre tenkjer på sin eigen karriere
  2. brukt som etterledd i samansetningar: person som arbeider jamt og trutt for noko
  3. stø (2 som står på skrå i ein konstruksjon
Сторінка статті

skeiv

прикметник

Походження

norrønt skeifr

Значення та вживання

  1. som hallar til eine sida;
    ikkje rett;
    skakk, skrå
    Приклад
    • ha skeiv rygg;
    • skeiv nase;
    • skeive hælar;
    • eit skeivt smil;
    • det skeive tårnet i Pisa
    • brukt som adverb:
      • flire skeivt
  2. Приклад
    • gje ei skeiv framstilling av noko;
    • gå på skeive
  3. som bryt med tradisjonelle normer for seksualitet, kjønn og kjønnsidentitet
    Приклад
    • ein møtestad for skeiv ungdom;
    • skeive organisasjonar og miljø
    • brukt som substantiv:
      • mange har framleis negative haldningar til skeive

Фіксовані вирази

  • gå sin skeive gang
    utvikle seg eller utarte tilfeldig og ofte uheldig
  • kome skeivt ut
    kome gale av stad
  • på skeive
    • på skakke;
      på skrå
      • kassene står på skeive
    • på ein uheldig og uynskt måte
      • alt går på skeive
  • sjå skeivt til
    sjå på med uvilje eller mistru
  • skeiv vinkel
    vinkel som ikkje er 90 grader
Сторінка статті