Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
120 результатів

Словник букмола 56 oppslagsord

skrå 4

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • skrå kantene på noe
  2. gå i skrå retning
    Приклад
    • skrå over gata
  3. Приклад
    • terrenget skrådde svakt
Сторінка статті

skrå 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt skrá ‘tørt skinnstykke’

Значення та вживання

om eldre forhold: skinn- eller pergamentstykke med opptegnede lover, statutter og lignende
Сторінка статті

skrå 2

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

av lavtysk schrat ‘avskåret stykke’, av schraden ‘skjære’

Значення та вживання

om eldre forhold: avskåret stykke av skråtobakk til å tygge på;
Приклад
  • ta seg en skrå;
  • tygge skrå
Сторінка статті

skrå 3

прикметник

Походження

av lavtysk schrat ‘skrå’, av schraden ‘skjære’

Значення та вживання

som heller til den ene siden;
Приклад
  • flyet kom i skrå flukt mot rullebanen

Фіксовані вирази

  • de skrå bredder
    scenen
    • gjøre suksess på de skrå bredder
  • på skrå
    i hellende retning eller stilling;
    på skjeve, på snei
Сторінка статті

bias

іменник чоловічий

Вимова

bai´as eller  bi´as

Походження

gjennom engelsk, fra gammelfransk biais ‘skrå’

Значення та вживання

  1. feilaktig eller skjev oppfatning av virkeligheten som bygger på en systematisk svakhet i menneskelig dømmekraft;
    Приклад
    • det kan være vanskelig å oppdage sin egen bias
  2. systematisk skjevhet eller svakhet i metoden eller materialet til en (vitenskapelig) undersøkelse
    Приклад
    • studien blir kritisert for bias i utvalget av testpersoner
Сторінка статті

sjakt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av tysk Schacht ‘skaft’, trolig på grunn av likheten med et (støvel)skaft

Значення та вживання

loddrett kanal;
smal gang som går loddrett eller bratt på skrå;
jamfør stoll
Сторінка статті

valm

іменник чоловічий

Походження

av tysk wölben ‘hvelve’

Значення та вживання

skrå takflate på gavlsiden av et hus
Сторінка статті

valmtak

іменник середній

Значення та вживання

  1. tak (1, 1) med valmer på gavlsidene
  2. tak uten gavl med fire skrå takflater
Сторінка статті

skjev, skeiv

прикметник

Походження

norrønt skeifr

Значення та вживання

  1. som heller til en side;
    ikke rett;
    skakk, skrå
    Приклад
    • ha skjev rygg;
    • en skjev nese;
    • skjeve hæler;
    • et skjevt smil;
    • det skjeve tårnet i Pisa
    • brukt som adverb:
      • flire skjevt
  2. Приклад
    • en skjev framstilling av saken
  3. som bryter med tradisjonelle normer for seksualitet, kjønn og kjønnsidentitet
    Приклад
    • en møteplass for skeiv ungdom;
    • skeive organisasjoner og miljøer
    • brukt som substantiv:
      • skeive opplever fortsatt trakassering

Фіксовані вирази

  • gå sin skjeve gang
    utvikle seg eller forløpe tilfeldig og ofte uheldig
  • komme skjevt ut
    komme galt av sted
  • på skjeve
    1. på skrå;
      på skakke
      • stolpene står på skjeve
    2. på en uheldig og uønsket måte
      • alt går på skjeve
  • se skjevt til
    se på med uvilje eller mistro
  • skjev vinkel
    vinkel som ikke er 90°
Сторінка статті

på snei

Значення та вживання

på skrå, på skjeve;
Se: snei
Приклад
  • med lua på snei
Сторінка статті

Словник нюношка 64 oppslagsord

skrå 4

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • skrå kantane på noko
  2. gå i skrå retning
    Приклад
    • skrå over vegen
  3. Приклад
    • lendet skrådde litt
Сторінка статті

skrå 1

іменник жіночий

Походження

norrønt skrá ‘tørt skinnstykke’

Значення та вживання

om eldre forhold: skinn- eller pergamentstykke med oppskrivne lover, vedtekter og liknande
Сторінка статті

skrå 2

іменник жіночий або середній

Походження

av lågtysk schrat ‘avskore stykke’, av schraden ‘skjere’

Значення та вживання

om eldre forhold: avskore stykke av skråtobakk til å tyggje på;
Приклад
  • ta seg ei skrå;
  • tyggje skrå
Сторінка статті

skrå 3

прикметник

Походження

av lågtysk schrat ‘skrå’. av schraden ‘skjere’

Значення та вживання

som hallar til eine sida;
Приклад
  • den skrå linja på teikninga

Фіксовані вирази

  • dei skrå breidder
    scena
    • drøyme om å stå på dei skrå breidder
  • på skrå
    i hellande retning eller stilling;
    på skeive, på snei
Сторінка статті

streve

streva

дієслово
розділений інфінітив: streva

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. arbeide hardt;
    Приклад
    • dei strevde og sleit heile livet;
    • streve lenge med å få bilen i gang
  2. arbeide for å oppnå;
    anstrengje seg
    Приклад
    • dei strever etter betre resultat
  3. stø (på skrå frå sida)
    Приклад
    • setje på ei skorde til å streve imot
Сторінка статті

bias

іменник чоловічий

Вимова

bai´as, bi´as

Походження

gjennom engelsk, frå gammalfransk biais ‘skrå’

Значення та вживання

  1. feilaktig eller skeiv oppfatning av røynda som byggjer på ein systematisk veikskap i menneskeleg dømekraft
    Приклад
    • mange avgjerder er påverka av kognitive biasar
  2. systematisk skeivskap eller veikskap i metoden eller materialet til ei (vitskapleg) undersøking
    Приклад
    • bruke ein gjennomtenkt metode for å unngå bias i datamaterialet
Сторінка статті

sjakt

іменник жіночий

Походження

av tysk Schacht,; lågtysk form for tysk Schaft ‘skaft’, truleg på grunn av likskapen med eit (støvel)skaft

Значення та вживання

loddrett kanal;
smal gang som går loddrett eller bratt på skrå;
jamfør stoll
Сторінка статті

valmtak

іменник середній

Походження

av valm

Значення та вживання

  1. tak (1, 1) med valmar på gavlsidene
  2. tak utan gavl med fire skrå takflater
Сторінка статті

valm

іменник чоловічий

Походження

av tysk wölben ‘kvelve’

Значення та вживання

skrå takflate på gavlsida av eit hus
Сторінка статті

berghall

іменник середній

Походження

av berg og hall (4

Значення та вживання

skrå bergside
Сторінка статті