Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
57 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

skodde 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

beslektet med engelsk shade; tysk Schatten

Значення та вживання

samling av små, svevende vanndråper som danner seg ved avkjøling under doggpunktet, og som gir dårlig eller ingen sikt;
Сторінка статті

skodde 2

іменник чоловічий

Походження

dansk form av skåte

Значення та вживання

Приклад
  • sette skodder for vinduene
Сторінка статті

sko 2

дієслово

Походження

av sko (1

Значення та вживання

  1. sette sko på
    Приклад
    • sko en hest
  2. utstyre, utruste
    Приклад
    • sko bilen med vinterdekk

Фіксовані вирази

  • sko seg
    forsyne seg grådig, grafse til seg
    • sko seg godt på en handel;
    • han vet å sko seg
  • være godt/dårlig skodd
    1. være godt/dårlig utrustet
      • kjøretøyet er godt skodd;
      • et dårlig skodd vogntog
    2. være godt/dårlig forberedt
      • de er dårlig skodd for å møte store utfordringer;
      • vi er godt skodd for å utføre oppgaven
Сторінка статті

skoddesky

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. ullent, tåkelignende skylag i lavere høyder;
  2. skylignende skodde
Сторінка статті

skoddeheim

іменник чоловічий

Походження

jamfør skodde (1

Значення та вживання

  1. tenkt sted der alt er uklart;
    Приклад
    • svaret til politikeren var helt i skoddeheimen;
    • hun har forsvunnet langt inn i skoddeheimen
  2. sted som er innhyllet i skodde;
    Приклад
    • skogen forsvant i skoddeheimen
Сторінка статті

vindusskodde

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør skodde (2

Значення та вживання

lem som kan svinges foran et vindu;
Сторінка статті

tåke

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt þoka

Значення та вживання

  1. samling av små, svevende vanndråper som danner seg ved avkjøling under doggpunktet, og som gir dårlig eller ingen sikt;
    Приклад
    • tåka ligger tykk;
    • tåka letter
  2. i astronomi: lyst eller mørkt område på himmelen som ligner tåke (1);
    jamfør stjernetåke
  3. uklar tilstand
    Приклад
    • hun snakket i tåka

Фіксовані вирази

Сторінка статті

skoddeflak

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

skoddete, skoddet

прикметник

Значення та вживання

som er full av skodde (1;
Приклад
  • en våt og skoddete dag
Сторінка статті

skoddeslør

іменник середній

Значення та вживання

tynt lag av skodde;
Сторінка статті

Словник нюношка 40 oppslagsord

skodde 1, skodd

іменник жіночий

Походження

samanheng med engelsk shade; tysk Schatten

Значення та вживання

samling av ørsmå vassdropar som sviv i lufta, som er laga når temperaturen går ned til under doggpunktet, og som gjev dårleg eller inga sikt;
Приклад
  • skodde og regn
Сторінка статті

skodde 2

іменник жіночий

Походження

dansk form av skåte

Значення та вживання

Сторінка статті

sko 2

дієслово

Походження

av sko (1

Значення та вживання

  1. setje sko på
    Приклад
    • sko ein hest
  2. utstyre, utruste
    Приклад
    • sko bilen med vinterdekk

Фіксовані вирази

  • sko seg
    forsyne seg grådig;
    grafse til seg
    • sko seg på ein handel;
    • han veit å sko seg
  • vere godt/dårleg skodd
    1. vere godt/dårleg utrusta
      • bilen er dårleg skodd for vinterføre;
      • trailarane er godt skodde
    2. vere godt/dårleg førebudd
      • ho er godt skodd for oppgåva;
      • dei er dårleg skodde for ei slik oppgåve
Сторінка статті

ullen

прикметник

Значення та вживання

  1. som er av ull eller ser ut til å vere av ull;
    Приклад
    • ullen pels;
    • ein ullen genser
  2. krusa som saueull
    Приклад
    • ha ulle hår
  3. uklar, utydeleg;
    dunkel;
    vag
    Приклад
    • lufta var ullen av skodde;
    • han snakka med ullen røyst;
    • ho gav eit ulle svar;
    • partiet kjem med ulne utsegner
  4. Приклад
    • det var noko ulle ved forretningane hans
Сторінка статті

sveipe

sveipa

дієслово

Походження

norrønt sveipa; samanheng med svipe

Значення та вживання

  1. fare laust og raskt over noko
    Приклад
    • sveipe over noko med auga;
    • talaren sveipa innom fleire saker
  2. leggje (eit lett og mjukt stoff) tett ikring noko og dekkje det;
    vikle inn i
    Приклад
    • sveipe eit spedbarn;
    • ho sveipte jakka om seg;
    • heia låg sveipt i skodde
  3. reinse farvatn for miner (2
  4. rive til seg;
    fate, gripe
Сторінка статті

tose 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

kanskje i avlydshøve til I tase

Значення та вживання

skyer eller skodde i fjella;
lang skybakke i himmelranda
Сторінка статті

tåke

іменник жіночий

Походження

norrønt þoka

Значення та вживання

  1. samling av små vassdropar som sviv i lufta, som dannar seg når temperaturen går ned til under doggpunktet, og som gjev dårleg eller inga sikt;
    Приклад
    • tåka ligg tjukk i dalen;
    • tåka lettar;
    • gå seg vill i tåka
  2. i astronomi: lyst eller mørkt område på himmelen som liknar tåke (1);
    jamfør stjernetåke
  3. uklar tilstand
    Приклад
    • alt er berre tåke

Фіксовані вирази

Сторінка статті

skoddesky

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. ullvore, skoddeliknande skylag i lågare høgd;
  2. skyforma skodde;
Сторінка статті

skoddeheim

іменник чоловічий

Походження

jamfør skodde (1

Значення та вживання

  1. tenkt stad der alt er uklart;
    Приклад
    • hun har fått nok av den akademiske skoddeheimen;
    • ho har forsvunne langt inn i skoddeheimen
  2. stad som er hylla inn i skodde
    Приклад
    • byen forsvann i skoddeheimen
Сторінка статті

våme

våma

дієслово

Походження

samanheng med vime (2

Значення та вживання

gå som i skodde eller blinde;
tulle
Приклад
  • dei fer og våmar
Сторінка статті